Ýygy-ýygydan berilýän soraglar, näsazlyklary aradan aýyrmak we goýberiliş bellikleri

Ýygy-ýygydan berilýän soraglar

EVoLabels ýarlyklarymyň kanuna laýyk bolmagyny üpjün edýärmi? Ol kömek edýär: köp bazarlaryň ýarlyk düzgünlerini bilýär, ýarlygy kanunyň talap edişi ýaly tertipleşdirýär, hökmany maglumat ýetmezçilik edende duýduryş berýär hem-de ýokumlylyk we mukdar maglumatlaryny bazara görä öwürýär. Ýöne ýarlyk üçin siz jogapkärçilik çekýärsiňiz — ulanmazdan ozal onuň mazmunyny, terjimelerini we allergenlerini barlaň hem-de anyk bilmeýän bolsaňyz azyk kanunçylygy boýunça maslahatça ýüz tutuň.

Şol bir önümi birnäçe ýurt üçin çap edip bilerinmi? Hawa. Önümi bir gezek beýan ediň; çap öňünden synlamasynyň ýokarsynda bazary we ýarlyk dillerini saýlaň. Ýarlyk şol bazar üçin täzeden düzülýär (allergenler, ýokumlylyk formaty, hökmany diller we belgiler). Bazarlaryňyzy Sazlamalar → Ýarlyklar we maglumatlar → Bazarlar we diller bölüminde belläň.

Ýarlyk dillerini nirede üýtgedip bilerin? Sazlamalar → Ýarlyklar we maglumatlar → Bazarlar we diller bölüminde. Käbir bazarlar kanun boýunça belli bir dili talap edýär; programma ony goşýar.

Men näme üçin çap edip bilemok? Çap etmek üçin çap aýratynlygy bolan meýilnama, ygtyýarly enjam we topar agzalary üçin Çap etmek rugsady gerekdir. Serediň: Çap etmek we printeri sazlamak.

Halanýan önüme basmak derrew çap edip bilermi? Hawa: enjamda Sazlamalar → Çap etmek → Basanyňda derrew çap et sazlamasyny açyň. LOT, sene ýa-da hökmany meýdan gerek bolan önümler öňküsi ýaly deslapky syny açýar. Serediň: Basanyňda derrew çap et.

Internetsiz çap edip bilerinmi? Hawa, eýýäm sazlanan enjamda: öňünden görmek, çap etmek we žurnal işlemegini dowam etdirýär, baglanyşyk dikelende bolsa hemme zat iberilýär. Serediň: Internetsiz çap etmek.

Näçe enjam çap edip bilýär? Bu meýilnama baglydyr (Solo 1, Duo 2, Trio 3, Team 5, Business 10/25/50, Enterprise ylalaşyk boýunça). Serediň: Topar, rugsatlar, enjamlar we abunalyklar.

Toparym programmany öz telefonlarynda ulanyp bilermi? Hawa. Olary Sazlamalar → Operatorlar bölüminde çagyryň; her biri öz hasaby bilen girýär we berlen rugsatlar esasynda işleýär.

Maňa Google Sheets gerekmi? Ýok. Önümler diňe programmada bolup biler; tablisany ulanmak birbada köp önümi redaktirlemek üçin meýletindir (Google Sheets sinhronlamasy).

Haýsy printerler işleýär? Köp sanly Bluetooth ýarlyk printerleri (Phomemo, Zebra, TSC, Godex, Brother, Niimbot we başgalar) hem-de Android-de USB printerleri. Serediň: sanaw we ylalaşyjylyk ussady.

Garaňky tema barmy? Hawa: Sazlamalar → Programma → Tema: Ulgam (enjama eýerýär), Açyk ýa-da Garaňky.

Has gowy terjime teklip edip bilerinmi? Hawa: Sazlamalar → Has gowy terjime teklip etmek. Gören tekstiňizi we onuň nähili bolmalydygyny ýazyň (islege görä sebäbini hem); kabul edilen teklipler indiki täzelenme bilen elýeterli bolar.

Maglumatlarymy nädip alyp bilerin ýa-da hasabymy nädip pozup bilerin? Sazlamalar → Hasaby redaktirlemek → Maglumatlarymy göçürip almak size maglumatlaryňyzyň nusgasyny berýär. Şol ekrandaky howply zolak hasabyňyzy hemişelik pozýar, ondaky Taryhy we žurnaly arassala bolsa tutuş toparyň ähli çap taryhyny we žurnal ýazgylaryny pozýar (eýeler we şol rugsady bolanlar; yzyna gaýtaryp bolmaýar). Apple arkaly girýän bolsaňyz, muny Apple arkaly täzeden girip tassyklaýarsyňyz.

Näsazlyklary aradan aýyrmak

Goýberiliş bellikleri

2.6

• Çap etmek: printeriň kabul etmedik ýarlygy indi ýalňyş «çap edildi» ýerine Çap edilmedi – printer jogap bermeýär görkezýär. Programma printere özbaşdak gaýtadan birikýär, yzygiderli gaýta birikmezden, we enjamy öwrüňizde ýa-da programmany çalşanyňyzda printeri saklaýar. Ýarlyklar we nusgalar diňe öňküsi gutarandan soň iberilýär, şonuň üçin WalkPrint we Phomemo printerleri indi ýarlyklary bozmaýar we geçirmeýär (Printeri birikdirmek).
• WalkPrint printerleri: printer sazlamasyndaky Giňişleýin çap kalibrlemesi bölüminde Ýarlyk uzynlygynyň düzedişi (deslapky −2 mm) we Ýyrtmak üçin iteklemek (2 mm) bar, şonuň üçin printer ýarlygy geçirmeýär we ýarlyklar arassa ýyrtylýar. Birnäçe ýarlyk – nusgalar, ýarlyk toplumy, sargyt – birin-birin çap edilýär, her birinden soň sorag bilen: Dowam et indikisini çap edýär, Gaýtadan çap et ony gaýtalaýar, Sakla çap etmegi tamamlaýar; soragsyz çap etmek üçin Ýarlyklary birin-birin çap et öçüriň (WalkPrint printerleri we ýarlyk kagyzy).
• Sargytlar we awtomatik çalşyrma: çap edilende LOT, senäni ýa-da hökmany meýdany soraýan önümler indi sargyt tertibinde işleýär: Maglumatlary dolduryň diňe şol bahalary soraýar, soňra Hemmesini çap et tutuş sargydy çap edýär. Awtomatik çalşyrma açyk bolsa, birnäçe ýarlyk çap etmek önümiň şonça iň köne ýarlygyny çalşyrýar – üç täze ýarlyk iň köne üçüsini – we diňe täzeleri çap edilenden soň (Sargyt tertibi, Awtomatik çalşyrma).
• Redaktorlar: Näme çap edilýändigini saýlaň içindäki deslapky görnüş hakyky önümi, edil häzir çap edilen ýaly senesi bilen görkezýär; Sazlamalar içindäki ýarlyk ulanylyşy her biri gysga düşündirişli opsiýalaryň sanawydyr; diňe içerki ýarlyklar bolanda, öz ýarlygy bolan önüm görnüşi Guramanyň ýarlygyny dikelt bilen umumy ýarlyga gaýdyp barýar. Önüm redaktoryndaky önüm görnüşiniň kartoçkasy görnüşiň saklanyş möhletini we çap edilende näme soralýandygyny görkezýär, Dikeltmek bolsa önümiň üýtgeden sazlamalaryny görnüşiň bahalaryna gaýtarýar (Baglanyşyklar, Önümi redaktirlemek).
• Düzedildi: Has gowy terjime teklip ediň indi programmany ýapmaýar, programmadaky we web sahypadaky kömek baglanyşyklary göni sahypa alyp barýar.

2.5

• Çap etmek: printer birikdirilmedik bolsa, Çap et Printeri birikdiriň penjiresini açýar we printer birikdirilen badyna ýarlyk çap edilýär. Sazlamalar → Çap etmek bölümindäki Basanyňda derrew çap et halanýan önümi deslapky görnüşsiz bir basyşda çap edýär; diňe içerki ýarlyklary çap edýän bolsaňyz, ol başdan açyk. Telefonlarda önüm plitkalary has uly, Hususy etiketka düwmesiniň ady düşnükli, WalkPrint printerleri bolsa toplumyň ähli ýarlyklaryny, öňki we yzky, dogry çap edýär (Ýarlygy çap etmek, Basanyňda derrew çap et).
• Diňe senesi bolan içerki ýarlyklar: diňe içerki ýarlyklary çap edýän aşhanalar has gysga sazlama, Aşhana: ulanmaly möhleti taýýar görnüşinden başlaýan has ýönekeý önüm görnüşi redaktoryny, şeýle hem müşderi ýarlyklaryna degişli bölümleri (maksatly bazarlar, olaryň düzgünleri we duýduryşlary) bolmadyk önüm formasyny we Sazlamalary alýar. Sazlamalar → Ýarlyklar we maglumatlar → Ýarlygyň ulanylyşy müşderi, içerki ýa-da iki görnüşli ýarlyklaryň arasynda geçirýär (Müşderi we içerki ýazgylar).
• Önümler: täze önüm adyndan soň derrew ýaramlylyk möhletini we Halanýan soraýar; Goş ony önüm formasyz ýatda saklaýar, Has köp sazlamalar formany açýar. Önüm formasy has ýönekeý: senelerden öň çap edilýän atlar önüm görnüşinden gelýär, eretmek ýa-da sowatmak wagty Has köp astynda, bir gyzyl setir bolsa bazarlaryňyzyň talap edýän gizlin meýdançalaryny atlandyrýar, jikme-jiklikler üçin (i) (Önüm goşmak).
• Ýarlyk dizaýny: Awtomatik ölçeg bilen tekst sözi ýa-da senäni bölmegiň ýerine sygýança kiçelýär, san bolsa öz birligi bilen galýar; redaktorlardaky ýarlyk deslapky görnüşleri dik we ykjam görkezilýär (Ýerleşdirmeler).
• Howpsuzlyk: çakylyk diňe çagyrylan, tassyklanan e-poçta salgysy üçin we diňe bir gezek işleýär; toparyňyz diňe Sazlamalar → Operatorlar bölüminde dolandyrylýar, indi Google Sheets sinhronizasiýasy arkaly däl; internetsiz enjam meýilnamaňyzy tassyklamak üçin iň az 7 günden bir gezek (öň 30) birikmeli (Internetsiz çap etmek).

2.4

• Çap etmek: mukdar we Çap et çap ekranynyň aşagynda galýar, deslapky görnüşiň üstündäki kagyz düwmesi çap etmezden öň ýarlygyň ölçegini üýtgedýär, ýarlyga basanyňyzda ol ulaltmak bilen doly ölçeginde görkezilýär. Çap edilmedik ýarlyk sebäbini aýdýar we Gaýtadan synanyşyň teklip edýär; taryhdaky Täzeden çap et şol bir nusgalary täzeden çap edýär. WalkPrint printerleri indi iPhone we iPad-da hem işleýär (Ýarlygy çap etmek).
• Çap stansiýalary we sargytlar: printeri bolmadyk enjam toparyň printeri bolan enjamynda çap edýär; ol enjam çap stansiýasy hökmünde açyk galyp biler (Android-de fonda), ýarlyk çap edilende size habar berilýär. Sargyt tertibi bir sargydyň ähli ýarlyklaryny we halta möhürini bir gezekde çap edýär (Çap stansiýasy, Sargyt tertibi).
• Sagatlar we widjetler: Apple Watch we Wear OS üçin Çalt çap, Şu gün möhleti gutarýanlar, plitkalar we komplikasiýalar bilen EVoLabels programmalary - halanlaryňyzy printere iberiň we ýarlyklary bilegiňizden zyňlan diýip belläň; iPhone we iPad-da Çalt çap we Şu gün möhleti gutarýanlar widjetleri, Android-iň widjet sanawynda hakyky deslapky görnüşler (Apple Watch sagadyňyzda çalt çap ediş).
• Mac üçin EVoLabels Mac App Store-dan, Apple hasabyňyz arkaly satyn alnan meýilnamalar we USB ýarlyk printerleri bilen. Noutbuklarda, planşetlerde we Mac-da klawiatura gysga ýollary, menýular, süýräp goýmak we goşmaça penjireler; iPhone Duo-nyň uly içki ekrany planşet ýerleşimini alýar (Mac-dan çap etmek, Noutbukda ýa-da klawiatura bilen).
• Önüm görnüşleri: şablonlar indi önüm görnüşleri diýlip atlandyrylýar. Önüm redaktoryndaky Önüm görnüşini çalyş we Önümler goýmasyndaky Görnüşe geçir önümleri başga görnüşe geçirýär, Yza al bilen; ýarlyk üçin döredilen täze ýerleşim ýarlygyň meýdanlaryny öz gutularyna paýlaýar (Önüm görnüşleri).
• Ýarlyklarda reňkler we suratlar: tekstiň we fonuň reňkleri, islendik guty üçin fon suraty, Brother iki reňkli printerlerinde gyzyl reňk we bir toplumyň ähli ýarlyklary üçin bir deslapky görnüş (Suratlar).
• Düzüm bölekleri we iýmit gymmaty: birnäçe düzüm bölegini bir gezekde saýlaň ýa-da gözlegden gönüden-göni täze birini goşuň, her düzüm bölegi üçin iýmitleniş görnüşi (wegan, wegetarian), ähli maksatly bazarlaryňyzyň talap edýän iýmit maddalary, dogry köplük sanly öý ölçegleri we öçürip bolýan ýarlyk prefiksleri (Önümi redaktirlemek).
• Žurnal: Möhleti geçen, Şu gün we Ertir süzgüçleri, ýarlygy zyňlan diýip belländen soň Yza al, birnäçe ýarlygy bir wagtda saýlamak we eýeler hem-de administratorlar üçin isrip derejesi bilen Statistika (Statistika).
• Topar, enjamlar we Sazlamalar: Sazlamalar bäş topara bölünýär (Çap etmek, Topar we enjamlar, Ýarlyklar we maglumatlar, Meýilnama we statistika, Programma), printer iň ýokarda; ulanylýan ýerler, tassyklama garaşýan enjamlar üçin nyşanlar, nämä rugsat berýändigini aýdýan taýýar sazlamalar, Başga enjamlarda çap etmek we Sargytlary çap etmek rugsatlary hem-de sebäbini aýdýan çakylyk ýalňyşlyklary (Ygtyýarlyklar).
• Gurnamak we içeri girmek: bazar we ýarlyk dili enjamyňyzyň sebitinden teklip edilýär, printer ädimi printeri özi gözleýär, garaşýan çakylyk bir basyşda öz toparyna goşulýar we Apple bilen içeri girmek Android-de we webde işleýär.

2.3

• Önümi ady boýunça goşmak: adyny ýazyň we Ol nämä meňzeýär? soragyna jogap beriň - önüm görnüşi, onuň şablony we ýarlygy şondan gelip çykýar; Tertiple meňzeş önümleri bir görnüşe geçirmegi teklip edýär (Önüm goşmak).
• Ýarlyklarda suratlar we logotipler: islendik ýerleşimde siziň logotipiňiz, sertifikasiýa belgileri ýa-da nyşanlar (Suratlar).
• Has köp ýarlyk stilleri: düzüm bölekleri her setirde birden, iki sütünde ýa-da % bilen tablisa görnüşinde; iýmitlik gymmaty ykjam, gysga ýa-da çyzykly tablisa görnüşinde - diňe bazaryň rugsat berýän ýerinde (Baglanyşyklar).
• Reseptler: düzüm bölekleriniň göterimleri (QUID) we 100 g üçin iýmitlik gymmaty reseptden hasaplanýar.
• Adaty printerler: ýarlyklary ulgamyň çap ediş penjiresi arkaly islendik ofis printerinde çap ediň (Adaty printerde çap etmek).
• Ýyllyk meýilnamalar: dükanyňyz hödürleýän bolsa, bir ýyl üçin töläň we iki aýy mugt alyň.
• Her dilde dogry ýarlyklar: bazara görä seneler, sanlar we ölçeg birlikleri, dile görä dyngy belgileri, sagdan çepe ýarlyklar (arap, pars, urdu), terjime edilen tablisa görnüşinde iýmitlik gymmaty, indi biri-biriniň üstüne düşmeýän gaplamanyň öň tarapyndaky duýduryş nyşanlary we terjime ýok bolanda katalogdan alynýan düzüm bölekleriniň atlary.
• Taýýar şablonlar eltip bermek, alyp gitmek, çalt alyp gitmek, keýtering we açylandygyny görkezýän möhürler üçin; saklanyş şertleri, ulanmak boýunça görkezmeler we "yzlary bolup biler" üçin täze ýarlyk meýdançalary.
• Programmanyň ähli dillerinde kömek merkezi we synagdan geçirilen printerleriň sanawy.
• Düzedişler: çap etmek açyk bolsa-da çap edip bilmeýän täze enjam, žurnalyň QR kodundan gaýtadan çap etmek, mazmunyny çalyşýan baş ekran widžetleri, Google Sheets ID-leri, Safari-de çap etmek, webiň haýal açylmagy we nädogry dilde görkezilen hytaý, ýapon we türk tekstleri.

2.2

• Başga enjamda çap etmek: ýanyňyzda printer ýokmy? Ýarlygy synlawdan printeri bolan topar enjamyna iberiň, garaşmakdan çap edilene çenli yzarlaň ýa-da garaşyp durka ýatyrdyň (Başga enjamda çap etmek).
• Täze evolabels.app: her dürli sandaky çap ediş enjamlary üçin meýilnamalar we bahalar hem-de gözleg we mowzuklar bolan kömek merkezi.
• Web tölegi: açylmadyk sahypanyň ýerine, meýilnama üçin töleg başlap bilmedik wagty düşnükli habar.
• Düzedişler: programma heniz açylyp durka yza gaýdanyňda näsazlyk sebäpli ýapylmagy, hasapdan çykanyňdan soňky näsazlyk sebäpli ýapylmagy, ýalňyş parol baradaky habar, şablondan çykylanda ýatda saklanmadyk üýtgeşmeler baradaky sorag we çap ekranyndaky mukdar düwmelerinde indi ekran okaýjylar üçin atlar bar.

2.1

• Baş ekran widžetleri (Android): Halanýan önümleriňiz bilen Çalt çap etmek we şu gün ulanylmaly ýa-da zyňylmaly ýarlyklar bilen Möhleti şu gün gutarýanlar (Çap etmek, Žurnal).
• Kömek: Sazlamalar -> Kömek we çylşyrymly ekranlardaky "?" bu kömegi açýar.
• Iş stansiýalary we üýtgeşmeleri tassyklamak: topar agzalary önümleri diňe öz iş stansiýalarynda redaktirleýärler; beýleki üýtgeşmeler öň/soň deňeşdirmesi hökmünde görkezilip, ýolbaşça haýyş hökmünde iberilýär (Iş stansiýalary we üýtgeşmeleri tassyklamak).
• Has gowy terjime teklip etmek Sazlamalardan, programmadaky ýa-da ýarlyklardaky islendik tekst üçin.
• Gapdaky ýarlyklar: talap edilýän maglumaty birnäçe ýarlyga (öňki we yzky) bölüň; kanun barlagy olary bilelikde öz içine alýar we çap etmek olaryň hemmesini iberýär.
• Müşderi we içerki ýarlyklar: satýan önümleriňiz we aşhananyz üçin aýratyn, kanuna laýyk ýerleşişler we meýdanlar.
• Bazar düzgünleri: bazaryň talap edýän ýerinde önümçilik senesi, kanun boýunça talap edilýän dil toparlary, kanuny sene ýazgylary, kärhanada taýýarlanan önümler üçin boşadyş, ýetmeýän kanuny elementler we aşa kiçi kanuny tekst üçin duýduryşlar.
• Diller: programma has köp dilde, şol sanda ukrain, filippin, fin, türk we türkmen dillerinde işleýär; düzüm bölekleri ýatda saklanmazdan ozal her bir ýarlyk diline terjime edilýär.
• Garaňky tema, has gowy elýeterlilik (has uly galtaşma meýdançalary, 200 % tekst ölçeginde okalyp bilinýän, ekran okaýjy ýarlyklary) hem-de uzyn dillerde we sagdan çepe ýazylýan ýazuwlarda gabat gelýän tekstler.
• Çap ekranynda ýarlygyň mazmuny üçin siziň jogapkärçilik çekýändigiňiz barada ýatlatma.
• Düzedişler: programmanyň diline garamazdan iňlis ýa-da polýak dilinde peýda bolan habarlar (ulgama girmek, bazar bellikleri, atlandyrylmadyk enjamlar, enjam ýagdaýy), eýýäm ulanylýan e-poçta bilen hasap açylanda indi bu barada duýdurylýar we Google hasap saýlaýjysyny ýapmak indi ýalňyşlyk hökmünde habar berilmeýär.