EVoLabelsمددمارکیٹ کے لحاظ سے الرجینز اور لیبل کے قواعد
آپ کسی پروڈکٹ کی تفصیل ایک بار درج کرتے ہیں؛ جب آپ پرنٹ کرتے ہیں، تو ایپ پرنٹ پریویو کے سب سے اوپر منتخب کردہ مارکیٹ کے قواعد لاگو کرتی ہے۔ یہ صفحہ فہرست فراہم کرتا ہے کہ ہر مارکیٹ کے لحاظ سے کیا تبدیلیاں آتی ہیں۔ یہ ان قواعد سے تیار کیا گیا ہے جو ایپ استعمال کرتی ہے، لہٰذا یہ ہمیشہ پرنٹ ہونے والی معلومات کے عین مطابق رہتا ہے۔
یہ اس بات کا خلاصہ ہے کہ ایپ لیبلز کو کس طرح فارمیٹ کرتی ہے، یہ کوئی قانونی مشورہ نہیں ہے۔ آپ اپنے لیبل کے خود ذمہ دار ہیں: اس کے مواد، تراجم اور الرجینز کی جانچ پڑتال کریں، اور غیر یقینی کی صورت میں خوراک کے قوانین کے مشیر سے رجوع کریں۔
ہر لیبل پر کیا ہونا ضروری ہے
نام، خالص مقدار، الرجینز کے ساتھ اجزاء، تاریخ کا نشان (بہترین استعمال قبل از / استعمال کی آخری تاریخ)، کاروباری آپریٹر اور غذائیت، قانون کے مطابق متوقع ترتیب میں (ملاحظہ کریں مصنوعات کی اقسام، لے آؤٹس اور بائنڈنگز)۔ جدول اس کے علاوہ ہر مارکیٹ کی اضافی ضروریات کو ظاہر کرتا ہے۔
جداول کو کیسے پڑھیں
- لیبل کی زبانیں: آپ کی منتخب کردہ ہر لیبل کی زبان میں پرنٹ کی جاتی ہیں؛ قانون کے مطابق یہ لازمی ہیں۔ "One of" کا مطلب ہے کہ گروپ میں سے کسی ایک زبان کا ہونا کافی ہے۔
- دائیں سے بائیں لیبل: جس لیبل کی پہلی زبان عربی، فارسی یا اردو ہو اسے دائیں سے بائیں ترتیب دیا جاتا ہے؛ اس کے اندر پروڈکٹ کے نام، اعداد اور لاطینی متن اپنی سمت برقرار رکھتے ہیں، اس لیے کیپشن، کولن اور قوسین اپنی جگہ پر رہتے ہیں۔
- توانائی، نمک / سوڈیم، غذائیت فی: آپ 100 گرام یا 100 ملی لیٹر کے حساب سے غذائیت درج کرتے ہیں جس میں توانائی kcal اور نمک گرام میں ہوتا ہے؛ ایپ اسے مارکیٹ کے مطابق تبدیل (kJ، ملی گرام میں سوڈیم، فی سرونگ) اور راؤنڈ کرتی ہے۔ اعشاری اعداد مارکیٹ کے اصولوں کی پیروی کرتے ہیں: یورپ اور جنوبی امریکہ کے بیشتر حصوں میں کوما ("4,5 g")، اور انگریزی بولنے والے، ایشیائی اور عربی مارکیٹوں، میکسیکو اور سوئٹزرلینڈ میں نقطہ ("4.5 g")۔
- تاریخیں: مارکیٹ کی ترتیب کے مطابق - یورپ کے بیشتر حصوں میں "28.06.2026"، برطانیہ، فرانس، جنوبی یورپ، لاطینی امریکہ، مشرق وسطیٰ اور ایشیا کے بیشتر حصوں میں "28/06/2026"، امریکہ میں "06/28/2026"، جاپان، چین، کوریا اور ہنگری میں "2026.06.28"، سویڈن اور لتھوانیا میں "2026-06-28"؛ کینیڈا CFIA کی شکل "2026 JN 28" استعمال کرتا ہے۔ کسٹمر لیبلز پر تاریخ کا نشان وقت کے بغیر چھپتا ہے، سوائے اس کے کہ شیلف لائف گھنٹوں میں شمار کی جائے؛ کچن لیبلز پر وقت برقرار رہتا ہے۔
- الرجینز: یورپی یونین اور اس کے قواعد کی پیروی کرنے والے ممالک میں، اجزاء کی فہرست میں الرجینز کو نمایاں کیا جاتا ہے (الگ بیان صرف ان الرجینز کے لیے ہوتا ہے جو فہرست میں ظاہر نہیں ہوتے)؛ دیگر مقامات پر لیبل میں "Contains: ..." کا بیان شامل کیا جاتا ہے۔
- پیک کے سامنے: زیادہ چینی، چکنائی یا نمک کے انتباہی علامات، جن کا حساب غذائیت سے لگایا جاتا ہے۔
<!-- generated: market rules (MarketRulesDocTest) -->
مارکیٹ کے لحاظ سے قواعد
| مارکیٹ | لیبل کی زبانیں | توانائی | نمک / سوڈیم | غذائیت فی | الرجینز | پیک کے سامنے | دیگر ضروریات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 🇵🇱 پولینڈ (EU 1169/2011) | pl | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇩🇪 جرمنی (EU 1169/2011) | de | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇫🇷 فرانس (EU 1169/2011) | fr | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇮🇹 اٹلی (EU 1169/2011) | it | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇪🇸 اسپین (EU 1169/2011) | es | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇳🇱 نیدرلینڈز (EU 1169/2011) | nl | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇧🇪 بیلجیم (EU 1169/2011) | fr, nl | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇦🇹 آسٹریا (EU 1169/2011) | de | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇸🇪 سویڈن (EU 1169/2011) | sv | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇮🇪 آئرلینڈ (EU 1169/2011) | en | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇵🇹 پرتگال (EU 1169/2011) | pt | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇩🇰 ڈنمارک (EU 1169/2011) | da | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇫🇮 فن لینڈ (EU 1169/2011) | fi, sv | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇨🇿 چیک جمہوریہ (EU 1169/2011) | cs | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇬🇷 یونان (EU 1169/2011) | el | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇭🇺 ہنگری (EU 1169/2011) | hu | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇷🇴 رومانیہ (EU 1169/2011) | ro | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇸🇰 سلوواکیہ (EU 1169/2011) | sk | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇧🇬 بلغاریہ (EU 1169/2011) | bg | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇭🇷 کروشیا (EU 1169/2011) | hr | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇱🇹 لتھوانیا (EU 1169/2011) | lt | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇱🇻 لٹویا (EU 1169/2011) | lv | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇸🇮 سلووینیا (EU 1169/2011) | sl | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇪🇪 اسٹونیا (EU 1169/2011) | et | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇨🇾 قبرص (EU 1169/2011) | el | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇱🇺 لکسمبرگ (EU 1169/2011) | one of fr/de | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇲🇹 مالٹا (EU 1169/2011) | one of en/mt | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇬🇧 برطانیہ (FIR 2014) | en | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇳🇴 ناروے (Mattilsynet) | nb | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇨🇭 سوئٹزرلینڈ (BLV / LIV) | one of de/fr/it | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ، ملکِ پیدائش |
| 🇮🇸 آئس لینڈ (MAST / EU 1169) | is | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇹🇷 ترکیہ (TGK) | tr | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ، حلال نشان (اختیاری) |
| 🇺🇦 یوکرین (Law 2639-VIII) | uk | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ، GMO بیان |
| 🇷🇸 سربیا (Rulebook 19/2017) | sr | kJ + kcal | نمک (g) | 100 g/ml | اجزاء میں نمایاں | - | لاٹ |
| 🇺🇸 ریاستہائے متحدہ (FDA) | en | kcal | سوڈیم (mg) | سرونگ | "Contains" کا بیان | - | لاٹ، ملکِ پیدائش، خالص مقدار میٹرک + US |
| 🇨🇦 کینیڈا (Health Canada) | en, fr | kcal | سوڈیم (mg) | سرونگ | "Contains" کا بیان | "High in" علامت | لاٹ، ملکِ پیدائش |
| 🇲🇽 میکسیکو (NOM-051) | es | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | NOM-051 ہشت پہلو | ملکِ پیدائش |
| 🇧🇷 برازیل (ANVISA RDC 727) | pt | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml + سرونگ | "Contains" کا بیان | میگنیفائر (lupa) | ملکِ پیدائش |
| 🇦🇷 ارجنٹائن (CAA / SENASA) | es | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | "Exceso en" ہشت پہلو | ملکِ پیدائش |
| 🇨🇱 چلی (RSA) | es | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | "Alto en" اسٹاپ سائنز | ملکِ پیدائش |
| 🇨🇴 کولمبیا (Resolution 810) | es | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | "Exceso en" ہشت پہلو | ملکِ پیدائش |
| 🇦🇺🇳🇿 آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ | en | kJ | سوڈیم (mg) | 100 g/ml + سرونگ | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇯🇵 جاپان (CAA) | ja | kcal | نمک (g) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇰🇷 جنوبی کوریا (MFDS) | ko | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇨🇳 چین (GB 7718) | zh | kJ | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار |
| 🇹🇼 تائیوان (TFDA) | zh | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml + سرونگ | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇸🇬 سنگاپور (SFA) | en | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇮🇳 بھارت (FSSAI) | one of en/hi | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار، FSSAI لوگو، سبزی خور/غیر سبزی خور نشان |
| 🇹🇭 تھائی لینڈ (Thai FDA) | th | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇻🇳 ویتنام (VFA) | vi | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار |
| 🇮🇩 انڈونیشیا (BPOM) | id | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇵🇭 فلپائن (FDA) | one of en/tl | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇵🇰 پاکستان (PSQCA) | ur, en | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، حلال نشان (اختیاری) |
| 🇧🇩 بنگلہ دیش (BSTI) | bn | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، حلال نشان (اختیاری) |
| 🇲🇾 ملائشیا (MOH / Food Regs) | ms | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇭🇰 ہانگ کانگ (FEHD) | one of zh/en | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇸🇦 سعودی عرب (SFDA / GSO 9) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇦🇪 متحدہ عرب امارات (GSO 9) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇰🇼 کویت (GSO 9) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇶🇦 قطر (GSO 9) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇧🇭 بحرین (GSO 9) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇴🇲 عمان (GSO 9) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، تاریخِ پیداوار، سور کے گوشت کی وارننگ |
| 🇮🇶 عراق (COSQC) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، حلال نشان (اختیاری) |
| 🇮🇷 ایران (INSO) | fa | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، حلال نشان (اختیاری) |
| 🇪🇬 مصر (NFSA) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، حلال نشان (اختیاری) |
| 🇿🇦 جنوبی افریقہ (R146) | en | kJ | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش |
| 🇲🇦 مراکش (ONSSA) | ar | kcal | سوڈیم (mg) | 100 g/ml | "Contains" کا بیان | - | ملکِ پیدائش، حلال نشان (اختیاری) |
ظاہر کیے جانے والے الرجینز
| قواعد | مارکیٹس | الرجینز |
|---|---|---|
| EU FIC Annex II | 35 مارکیٹس (پولینڈ (EU 1169/2011)، جرمنی (EU 1169/2011)، فرانس (EU 1169/2011)، ...) | گلوٹین پر مشتمل اناج، گندم، رائی، جو، کرسٹیشینز، انڈے، مچھلی، مونگ پھلی، سویا بین، دودھ، ٹری نٹس (گری دار میوے)، بادام، ہیزل نٹ، اخروٹ، کاجو، پیکن، برازیل نٹ، پستہ، میکاڈیمیا نٹس، سیلری، سرسوں، تل، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس، لوپین، مولسکس |
| US FALCPA/FASTER | ریاستہائے متحدہ (FDA) | دودھ، انڈے، مچھلی، سالمن، میکرل، سالمن رو، کرسٹیشینز، جھینگا، کیکڑا، لابسٹر، ٹری نٹس (گری دار میوے)، بادام، برازیل نٹ، کاجو، ہیزل نٹ، میکاڈیمیا نٹس، پیکن، چلغوزہ، پستہ، اخروٹ، مونگ پھلی، گندم، سویا بین، تل |
| کینیڈا کے ترجیحی الرجینز + گلوٹین کے ذرائع | کینیڈا (Health Canada) | انڈے، دودھ، سرسوں، مونگ پھلی، کرسٹیشینز، جھینگا، کیکڑا، لابسٹر، مولسکس، ایبالون، سکویڈ، مچھلی، سالمن، میکرل، سالمن رو، تل، سویا بین، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس، ٹری نٹس (گری دار میوے)، بادام، برازیل نٹ، کاجو، ہیزل نٹ، میکاڈیمیا نٹس، پیکن، چلغوزہ، پستہ، اخروٹ، گندم، جو، گلوٹین پر مشتمل اناج، رائی |
| NOM-051 | میکسیکو (NOM-051) | گلوٹین پر مشتمل اناج، کرسٹیشینز، انڈے، مچھلی، مونگ پھلی، سویا بین، دودھ، ٹری نٹس (گری دار میوے)، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس، مولسکس |
| ANVISA RDC 26/2015 | برازیل (ANVISA RDC 727) | گندم، رائی، جو، گلوٹین پر مشتمل اناج، کرسٹیشینز، انڈے، مچھلی، مونگ پھلی، سویا بین، دودھ، بادام، ہیزل نٹ، کاجو، برازیل نٹ، میکاڈیمیا نٹس، اخروٹ، پیکن، پستہ، چلغوزہ، شاہ بلوط، قدرتی لیٹیکس |
| LATAM (Codex 2007) | ارجنٹائن (CAA / SENASA)، چلی (RSA)، کولمبیا (Resolution 810) | گلوٹین پر مشتمل اناج، کرسٹیشینز، انڈے، مچھلی، مونگ پھلی، سویا بین، دودھ، ٹری نٹس (گری دار میوے)، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس |
| FSANZ Standard 1.2.3 (PEAL) | آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ | گندم، جو، گلوٹین پر مشتمل اناج، رائی، کرسٹیشینز، انڈے، مچھلی، دودھ، لوپین، مونگ پھلی، سویا بین، تل، ٹری نٹس (گری دار میوے)، بادام، برازیل نٹ، کاجو، ہیزل نٹ، میکاڈیمیا نٹس، پیکن، چلغوزہ، پستہ، اخروٹ، مولسکس، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس، شہد کی مکھی کی مصنوعات (رائل جیلی، پولن، پروپولیس) |
| Japan CAA | جاپان (CAA) | جھینگا، کیکڑا، اخروٹ، گندم، کٹو (بک وہٹ)، انڈے، دودھ، مونگ پھلی، کاجو، بادام، ایبالون، سکویڈ، سالمن رو، مالٹا، کیوی، گائے کا گوشت، تل، سالمن، میکرل، سویا بین، مرغی کا گوشت، کیلا، سور کا گوشت، میکاڈیمیا نٹس، آڑو، رتالو (یم)، سیب، جلیٹن، پستہ |
| Korea MFDS | جنوبی کوریا (MFDS) | انڈے، دودھ، کٹو (بک وہٹ)، مونگ پھلی، سویا بین، گندم، میکرل، کیکڑا، جھینگا، سور کا گوشت، آڑو، ٹماٹر، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس، اخروٹ، مرغی کا گوشت، گائے کا گوشت، سکویڈ، مولسکس، چلغوزہ |
| GB 7718-2025 | چین (GB 7718) | گلوٹین پر مشتمل اناج، کرسٹیشینز، مچھلی، انڈے، مونگ پھلی، سویا بین، دودھ، ٹری نٹس (گری دار میوے) |
| TFDA | تائیوان (TFDA) | کرسٹیشینز، آم، مونگ پھلی، دودھ، انڈے، ٹری نٹس (گری دار میوے)، تل، گلوٹین پر مشتمل اناج، سویا بین، مچھلی، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس |
| Codex CXS 1-1985 (2024) | 11 مارکیٹس (سنگاپور (SFA)، تھائی لینڈ (Thai FDA)، ویتنام (VFA)، ...) | گلوٹین پر مشتمل اناج، گندم، رائی، جو، کرسٹیشینز، انڈے، مچھلی، دودھ، مونگ پھلی، تل، سویا بین، ٹری نٹس (گری دار میوے)، بادام، برازیل نٹ، کاجو، ہیزل نٹ، میکاڈیمیا نٹس، پیکن، چلغوزہ، پستہ، اخروٹ، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس |
| FSSAI 2020 | بھارت (FSSAI) | گلوٹین پر مشتمل اناج، کرسٹیشینز، دودھ، انڈے، مچھلی، مونگ پھلی، ٹری نٹس (گری دار میوے)، سویا بین، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس |
| GCC GSO 9 | سعودی عرب (SFDA / GSO 9)، متحدہ عرب امارات (GSO 9)، کویت (GSO 9)، قطر (GSO 9)، بحرین (GSO 9)، عمان (GSO 9)، عراق (COSQC)، مصر (NFSA) | گلوٹین پر مشتمل اناج، کرسٹیشینز، انڈے، مچھلی، مونگ پھلی، سویا بین، دودھ، ٹری نٹس (گری دار میوے)، سیلری، سرسوں، تل، سلفر ڈائی آکسائیڈ اور سلفائٹس، لوپین، مولسکس |
<!-- /generated -->