Nyomtatás és nyomtatóbeállítás
A nyomtatás előtt
A nyomtatáshoz három dolog szükséges:
- Nyomtatást tartalmazó díjcsomag. Az ingyenes díjcsomaggal előkészíthetők termékek és terméktípusok, de nyomtatni nem lehet (lásd: Csapat, jogosultságok, eszközök és előfizetések).
- Engedélyezett eszköz. Mindegyik díjcsomag meghatározott számú eszközön teszi lehetővé a nyomtatást; az alkalmazás az első nyomtatáskor kéri a telefon, táblagép vagy számítógép engedélyezését.
- Nyomtatási jogosultság a csapattagok számára (a tulajdonosok és az adminisztrátorok mindig rendelkeznek vele).
Nyomtató csatlakoztatása

Nyisd meg a Beállítások → Nyomtatás → Nyomtató és címkepapír menüt (vagy a beállítási folyamat nyomtatóra vonatkozó lépését). A Beállításokban a nyomtatás az első; a sor mutatja, hogy csatlakozik-e nyomtató, és a címkeméretet, például Csatlakoztatva · 50×30 mm. A Beállítások, a Gyorsnyomtatás és a nyomtatási előnézet tetején lévő nyomtatócímke a nyomtató nevét és címkeméretét mutatja (Phomemo M220 · 50×30), vagy azt, hogy Nincs nyomtató; koppints rá a nyomtató beállításának megnyitásához.
- Kapcsold be a nyomtatót, és győződj meg róla, hogy a Bluetooth be van kapcsolva az eszközödön.
- Az alkalmazás megkeresi a közeli nyomtatókat. Az Automatikus minden típust keres; a Bluetooth és az USB (csak Androidon) szűkíti a keresést – ez nem változtat azon, hogyan használja az alkalmazás a csatlakoztatott nyomtatót.
- Koppints a nyomtató melletti Csatlakoztatás gombra. Az alkalmazás a nevéből felismeri a modellt, amikor csak lehetséges. A nyomtatónál a Csatlakozás... felirat látható (a többi addig vár), majd a Csatlakoztatva és a Lecsatlakozás gomb. Ha fél percen belül nem csatlakozik, a sor megmondja, miért – például Nem sikerült csatlakozni. Be van kapcsolva a nyomtató, és a közelben van? –, és felajánlja az Újra lehetőséget. A nyomtatócímke közben a Csatlakozás... feliratot mutatja.
Ha a nyomtató elérhetetlenné válik (kikapcsolják, vagy hatótávon kívül kerül), az alkalmazás magától újracsatlakozik hozzá: néhány másodperc múlva, aztán egyre ritkábban (legfeljebb 30 másodpercenként), azonnal pedig akkor, amikor újra bekapcsolod a Bluetooth-t, vagy visszatérsz az alkalmazásba. A nyomtatóbeállításban a Lecsatlakozás ezt leállítja.
A csatlakoztatás módja az eszköztől függ:
| Eszköz | Csatlakozás |
|---|---|
| Android | Bluetooth (mindkét típus) és USB. Bluetooth nélküli laptopon vagy táblagépen (egyes Googlebook és Chromebook modelleken): USB-s címkenyomtatók és a normál nyomtató – a nyomtatóbeállítás jelzi ezt |
| Web (Chrome vagy Edge) | Bluetooth a böngészőn keresztül; a nyomtatást számítógépenként kell bekapcsolni a Beállításokban |
| Safari, iPhone, iPad (web) | Nincs címkenyomtató: ezek a böngészők nem támogatják a Bluetooth-kapcsolatot. Használj normál nyomtatót, Chrome vagy Edge böngészőt, vagy küldd át a címkéket egy másik eszközre |
| Mac (EVoLabels Macre) | A Macen beállított USB-s címkenyomtatók – lásd: Nyomtatás Macről; nincs Bluetooth |
Ha a nyomtató nem jelenik meg, először párosítsd az eszközöd Bluetooth-beállításaiban, majd indítsd újra a keresést. Androidon USB-s nyomtató esetén az eszköz megkérdezi, hogy az EVoLabels használhatja-e azt: válaszd az OK gombot.
Nyomtatás Macről
Az EVoLabels Machez ugyanaz az alkalmazás egy ablakban, olyan munkaállomáshoz, amelynek címkenyomtatója USB-kábellel csatlakozik. Apple silicon chipes (M1 vagy újabb) Maceken fut. Telepítse az EVoLabelstől kapott .dmg fájlból: nyissa meg, és húzza az EVoLabels alkalmazást az Alkalmazások mappába. Még nincs letöltési link? Írjon a contact@evolabels.app címre.
- Csatlakoztassa a nyomtatót a Machez, kapcsolja be, és adja hozzá a Rendszerbeállítások → Nyomtatók és szkennerek menüben. Bármilyen illesztőprogram megfelel: az alkalmazás a címkenyomtató saját parancsait küldi.
- Az EVoLabelsben nyissa meg a Beállítások → Nyomtatás → Nyomtató és címkepapír menüt. Megjelennek a Mac nyomtatói, elöl az USB-s nyomtatók. Kattintson a Csatlakozás gombra a címkenyomtatója mellett; az alkalmazás a következő indításkor újra csatlakozik hozzá.
- Ha az alkalmazás a neve alapján nem ismeri fel a modellt, válassza ki a nyomtatóbeállításokban, ahogy a telefonon.
Jó tudni:
- A Mac egy eszköznek számít az előfizetésében, akárcsak egy telefon vagy táblagép.
- A Bluetooth-nyomtatók még nem támogatottak Macen. Normál nyomtató a Mac nyomtatási ablakán keresztül működik (Normál nyomtató).
- Jelentkezzen be úgy, mint a telefonon: e-mail-címmel és jelszóval, Google- vagy Apple-fiókkal (ezek a böngészőt nyitják meg). Ha az EVoLabelst a Mac App Store-ból telepítette, az előfizetést az alkalmazásban vásárolja meg Apple-fiókjával, mint iPhone-on. A .dmg fájlból telepített változat ehhez a böngészőben nyitja meg a webalkalmazást. A bármely eszközön vásárolt előfizetés a Macre is érvényes.
Tesztelt nyomtatók
Ezeket a címkenyomtatókat valódi hardveren teszteltük az EVoLabels alkalmazással:
| Nyomtató | Nyomtatási szélesség | Kapcsolat | Működik |
|---|---|---|---|
| Phomemo M220 | legfeljebb 72 mm | Bluetooth | Android, web (Chrome vagy Edge) |
| Phomemo M221 | legfeljebb 72 mm | Bluetooth | Android, web (Chrome vagy Edge) |
| Fichero A4 (hordozható A4) | A4-es papír | Bluetooth | Android, web (Chrome vagy Edge) |
| WalkPrint (YHK, FDT4-0) | legfeljebb 48 mm | Bluetooth (Androidon klasszikus, iPhone-on és iPaden Bluetooth LE) | Android-, iPhone- és iPad-alkalmazás – böngészőben nem |
| AstraFun mini hőnyomtató | legfeljebb 48 mm | Bluetooth | Android, web (Chrome vagy Edge) |
Az azonos nyelveket használó egyéb hőnyomtatók (Phomemo, Zebra ZPL, TSC TSPL, ESC/POS) általában szintén működnek: az alkalmazás sok modellt név alapján felismer, a Nyomtatóbeállítások képernyőn pedig kézzel beállíthatja a szélességet, az igazítást és a sűrűséget. Most kezdi? Egy Phomemo M220 vagy M221 50 x 30 mm-es vagy 40 x 30 mm-es címkékkel a legtöbb konyhai és előre csomagolt élelmiszerre szánt címkéhez elegendő.
Nyomtatás hagyományos nyomtatóval

Bármilyen irodai vagy otthoni nyomtató is használható. A Beállítások → Nyomtatás → Nyomtató és címkepapír menüpontban válassza a Hagyományos nyomtató lehetőséget: a Nyomtatás ekkor megnyitja az eszköz nyomtatási párbeszédpanelét (Android, iPhone és iPad, valamint minden böngésző – a Safari is), ahol kiválaszthatja a nyomtatót és a papírt. Válassza ki a Címke mérete értékét, és azt, hogyan helyezkedjenek el a címkék a papíron:
- Több címke egy A4-es íven vagy egy US Letter íven – a címkék rácsba rendezve, a valós méretükben jelennek meg, egy címkekészlet és minden másolat egyetlen nyomtatásban. Vágja ki őket, vagy használjon A4-es etikettlapokat.
- Oldalanként egy, a címke méretében – címkelapokhoz és olyan nyomtatókhoz, amelyek címkepapírt fogadnak. Az oldal mérete a címke mérete.
Mindkettő közvetlenül nyomtatás előtt is módosítható a címkeelőnézet papírgombjával (lásd Címke nyomtatása).
A címkék élesen nyomtatódnak: az alkalmazás a hagyományos nyomtatóhoz kb. 600 dpi felbontásban, szürkeárnyalatosan rajzolja meg őket, így a szöveg és a vonalak széle sima, a címkenyomtató pedig továbbra is a saját fekete-fehér pontjait kapja.
A színeket és képeket tartalmazó elrendezések normál nyomtatón színesben nyomtatódnak; a címkenyomtató feketén nyomtatja őket, a színes hátteret világos pontmintaként, és a nyomtatási előnézet megmutatja, mit kap. A képek színesben nyomtatódnak, amint az alkalmazás betöltötte az eredetijüket (offline: fekete-fehérben). A színes címke pontos másolatai ugyanígy feketén nyomtatódnak, mert a megőrzött másolat a fekete-fehér címke; a piros piros marad, ha kétszínű nyomtatón nyomtatták.
A pontos méretekhez állítsa a margókat nullára, a méretezést pedig 100 %-ra a nyomtatási párbeszédpanelen. Ugyanazok a szabályok érvényesek, mint a címkenyomtatók esetében: az eszköznek nyomtatási jogosultságra és nyomtatási eszközhelyre van szüksége, és minden nyomtatás rögzítésre kerül a naplóban (akkor is, ha nyomtatás nélkül zárja be a párbeszédpanelt – a böngészők és az Android nem jelzik vissza). A beolvasott címkék pontos másolatai ugyanígy nyomtatódnak, úgy, ahogy a címkenyomtató kinyomtatta őket: pontról pontra, ezért durvábbnak tűnnek egy új nyomtatásnál.
Nyomtatóbeállítások

A csatlakozás után ellenőrizze az alábbiakat:
- Nyomtatómodell. Ismert nyomtatóknál automatikusan kiválasztásra kerül. Beépített támogatással rendelkeznek: Phomemo (M110, M120, M200, M220, M221, D30, Q30), Zebra, TSC, Godex, Honeywell, Argox, Brother, Bixolon, Epson, Fichero, WalkPrint és mások, valamint általános modellek nyomtatónyelvenként (TSPL, ZPL, CPCL, DPL, EPL, EZPL, ESC/POS 58 és 80 mm). A Brother QL-800, QL-810W és QL-820NWB DK-22251 szalagra pirosan és feketén nyomtat: a címkén lévő piros piros marad, a többi feketén nyomtatódik.
- Kompatibilitási varázsló. A listában nem szereplő nyomtatók esetén: egyenként kipróbálja a nyomtatónyelveket, majd a nyomtatási szélességet, és megőrzi azt, amellyel helyes a nyomtatás.
- Papírtípus. Gap (közzel elválasztott címkék), fekete jelzés (black mark), fekete kártya vagy folytonos tekercs.
- Papírméret. Válassza ki a címkeméretet, vagy adjon meg egyéni szélességet és magasságot milliméterben (10 és 300 mm között). Egy terméktípus saját méretet is rögzíthet. A méret közvetlenül nyomtatás előtt, a címkeelőnézetben is módosítható – ez ugyanaz a beállítás.
- Nyomtatási sűrűség. Világos, közepes (a nyomtató alapértelmezettje) vagy sötét.
- Kalibrálás. Kinyomtat egy vonalzót; válassza ki a címke bal szélénél lévő számot, hogy a tartalom pontosan a helyére kerüljön. Akkor használja, ha a címkék elcsúszva jönnek ki.
WalkPrint nyomtatók és címkepapír

A WalkPrint nyomtatók (YHK-..., FDT4-0 és hasonló nevekkel) minden címke után maguk keresik a rést:
- Ha Hézagos (Gap), Fekete jelölés vagy Fekete kártya papír van kiválasztva, a nyomtató minden címke után a következő címkéig továbbítja a papírt. Rések nélküli sima tekercsen tovább adagol, miközben rést keres – ilyen tekercsekhez válassza a Folytonos típust.
- Ha a címkék nem állnak meg a résnél (vagy egy címke közepén állnak meg), betöltött címketekercs mellett koppintson a Papírérzékelő kalibrálása gombra: a nyomtató kicsit továbbítja a papírt, és megtanulja, hol vannak a rések.
- Ha minden címke után egy üres is kijön, vagy letépéskor levágódik a címke vége, kapcsolja be a nyomtató beállításaiban a(z) Speciális nyomtatási kalibráció lehetőséget: Címkehossz-korrekció (alapértelmezés −2 mm) – csökkentse, ha a nyomtató kihagy egy címkét, növelje, ha a címkék egymásba csúsznak; Továbbítás a letépéshez (alapértelmezés 2 mm) – növelje, ha letépéskor a címke levágódik. A teljes címke átméreteződik, sosem vágódik le.
- Ezek a nyomtatók nem tudják eltárolni a következő címkét, amíg egyet nyomtatnak, ezért az alkalmazás minden címkét csak az előző elkészülte után küld el. A rendelések és a több példány így címkénként körülbelül egy másodperccel tovább tartanak.
- Egyenkénti nyomtatás. Ezek a nyomtatók nem továbbítják megbízhatóan a papírt egyik címkéről a következőre, ezért ha több címkét nyomtat – példányokat, egy címkekészletet, egy rendelést –, az alkalmazás kinyomtat egyet, és megkérdezi: A(z) 1. címke (összesen 3) kinyomtatva – jól sikerült?. A Tovább kinyomtatja a következőt (a kérdés megmondja, melyiket, például Következő: Kenyér (2/3)), az Újranyomtatás még egyszer kinyomtatja ugyanazt a címkét, a Leállítás befejezi a nyomtatást. A napló a ténylegesen kinyomtatott címkéket rögzíti: ha 4-ből 2 után leállítja, 2-t rögzít, és csak 2 régebbi címkét vált le. Egyetlen címke ugyanúgy nyomtatódik, mint eddig. Ha kérdés nélkül szeretne nyomtatni, kapcsolja ki a Címkék nyomtatása egyenként opciót a nyomtatóbeállítás Speciális nyomtatási kalibráció részében.

- iPhone-on és iPaden a nyomtató Bluetooth LE-n keresztül csatlakozik. Ha az alkalmazás azt jelzi, hogy a nyomtatónak nincs Bluetooth LE csatornája a nyomtatási adatokhoz, akkor ez a nyomtató csak klasszikus Bluetooth-on nyomtat – használja az Android-alkalmazással.
Címke nyomtatása

Nyisson meg egy terméket. Az előnézet pontosan úgy mutatja a címkét, ahogyan az kinyomtatásra kerül a felül kiválasztott piac és nyelvek szerint. Töltse ki a címke által kért mezőket (például a tételszámot vagy az elkészítés idejét az Elkészítve mezőben: koppintson rá a dátum és az idő kiválasztásához, vagy válassza a −30 perc, −1 óra vagy Tegnap lehetőséget), állítsa be a mennyiséget, és koppintson a Nyomtatás gombra. Telefonon a mennyiség és a Nyomtatás a képernyő alján marad; a szám beírásához koppintson rá. Ez az eszköz termékenként megjegyzi a mennyiséget és a címke típusát a következő alkalomra. Ha szervezete mindkét címketípust nyomtatja, felül a Vásárlóknak és a Belső vált közöttük. Minden kinyomtatott címke rögzítésre kerül a naplóban. Ha a nyomtató nem fogadja a címkét, az alkalmazás a Nem nyomtatódott ki üzenetet jeleníti meg az okkal együtt, és felajánlja az Újra lehetőséget; ilyenkor semmi sem kerül rögzítésre. Nincs csatlakoztatott nyomtató? A Nyomtatás megnyitja a Nyomtató csatlakoztatása ablakot a közeli nyomtatókkal: koppintson a Csatlakozás gombra, és a címke kinyomtatódik, amint a nyomtató csatlakozik; a Mégse változatlanul hagyja az előnézetet. A(z) Nyomtató beállítások megnyitja a nyomtató teljes beállítását. Nyomtatás után az előnézet nyitva marad, és egy rövid üzenet közli, mi lett kinyomtatva.
Piac és címkenyelvek. Ha szervezete több piacra vagy több nyelven nyomtat, a felső kártya mutatja, melyik piacra szól a címke (zászló és név), és milyen nyelveken készül. Koppintson rá a piaclista megnyitásához – telefonon a képernyő alján, tableten vagy számítógépen a képernyő közepén jelenik meg:

- Elöl az aktuális piac áll, utána az ezen az eszközön legutóbb választott piacok (Legutóbb használt), majd az összes többi ábécérendben (További piacok). Mindegyiknél látszik, milyen nyelveken nyomtatódna a címkéje.
- Nyolcnál több piac esetén írja be a név egy részét a keresőmezőbe.
- Koppintson egy piacra, és a címke azonnal megváltozik; a piac kötelező nyelvei automatikusan bekerülnek. Ugyanebben a listában a Címkenyelvek nyelveket ad hozzá vagy vesz el.
- A gyorsnyomtatás, a nyomtatóbeállítások, valamint a termék- és a terméktípus-szerkesztő előnézetei ugyanezt a listát használják, így a bárhol kiválasztott piac ott is az első.
A választható piacokat és nyelveket a szervezete határozza meg (Beállítások → Címkék és adatok → Piacok és nyelvek); az ezen a képernyőn tett választás csak erre az eszközre vonatkozik.
Ha a termék nincs lefordítva valamelyik címkenyelvre, a címke alatti piros kártya felsorolja az összes ilyen nyelvet és azt, hány elem hiányzik – ez a szöveg más nyelven nyomtatódna. Nyomtatás előtt adja hozzá a fordításokat a termékben (vagy kapcsolja ki a nyelvet).
Címke mérete. Az előnézet feletti gomb a papírt mutatja: a papírtípust és a címkeméretet, például Hézagos (Gap) | 40mm x 30mm (hagyományos nyomtatónál helyette az ívet, például A4 | 40mm x 30mm). Koppintson rá egy másik címkeméret kiválasztásához – a nyomtatóbeállítások egyik méretét vagy egyéni szélességet és magasságot (10 és 300 mm között) –, hagyományos nyomtatónál pedig azt is, hogyan helyezkedjenek el a címkék a papíron. A címke azonnal újrarendeződik, hogy kitöltse az új méretet (egy 50 x 30 mm-es tekercs a teljes 50 x 30 mm-t kihasználja). A választás az eszköz beállításaként mentődik, ugyanaz, mint a nyomtatóbeállításokban, így a következő címkék is ezt használják. Címkenyomtatás közben nem módosítható.
Koppintson a címkére (vagy a sarkában lévő gombra), hogy teljes méretben lássa, ahogyan nyomtatásra kerül: nagyítson két ujjal, az egérgörgővel vagy a + és - gombokkal, húzással mozogjon rajta, dupla koppintással pedig váltson a teljes címke és a közeli nézet között. A termékűrlapon, a terméktípus-szerkesztőben és a naplóban lévő címkék ugyanígy nyílnak meg.
A képernyő végén az alkalmazás emlékezteti arra, hogy Ön felelős a címkéért: felhasználás előtt ellenőrizze annak tartalmát, fordításait és az allergéneket. Belső címkéknél a megjegyzés csak a dátumok és a tartalom ellenőrzését kéri.
Nyomtatás internetkapcsolat nélkül
Miután beállította az eszközt, az EVoLabels akkor is folytatja a nyomtatást, ha megszakad az internet – egy alagsori konyhában, food truckban vagy piaci standon egyaránt.
| Internet nélkül | |
|---|---|
| Termékek, terméktípusok és a címke előnézete | Működnek |
| Nyomtatás a csatlakoztatott nyomtatón, gyorsnyomtatás | Működik |
| Napló | Minden nyomtatás rögzítésre kerül az eszközön |
| Bejelentkezés, új eszköz engedélyezése, díjcsomag vásárlása vagy módosítása | Kapcsolatot igényel |
| Google Sheets-szinkronizálás, termékek megosztása, új gépi fordítások | Kapcsolatot igényel |
- Újra online: a naplóbejegyzések és az offline végzett módosítások automatikusan elküldésre kerülnek, és a csapat többi tagja ekkor látja őket. A másik eszközre küldött címkék várakoznak, és akkor nyomtatódnak ki, amikor mindkét eszköz online állapotba kerül.
- Díjcsomag: az alkalmazás offline módban is megjegyzi a díjcsomagot. Csatlakozzon legalább 7 naponta egyszer, hogy megerősíthesse azt.
- A weben: tartsa nyitva az EVoLabels lapot. A kapcsolat megszakadása esetén a nyomtatás folytatódik, de az oldal nem nyitható meg újra, amíg nem lesz újra online. Ha egy munkaállomáson nincs megbízható internet, használja az Android alkalmazást.
Nyomtatás másik eszközön

Nincs kéznél nyomtató? Küldje a címkét a csapata egy olyan eszközére, amely rendelkezik nyomtatóval – például a telefonjáról a konyhai táblagépre. Nyomtató nélküli eszközön a címke előnézete az Ezen nyomtat feliratot és az eszköz nevét mutatja, a fő gomb pedig a Nyomtatás ezen az eszközön: azon, amelyre legutóbb küldött, vagy az egyetlenen. A Másik eszköz… egy másikat választ. Ha itt csatlakoztatva van nyomtató, a Küldés másik eszközre ugyanezt teszi. A címke pontosan úgy nyomtatódik ki, ahogyan az előnézetben látható (dátumok, tételszám, mennyiség), és a napló a ténylegesen nyomtató eszköz alatt rögzíti azt.
- Mindkét eszköznek engedélyezve kell lennie a nyomtatáshoz (lásd: Eszközök), és szüksége van a címkenyomtatási és a más eszközökön való nyomtatási jogosultságra (a tulajdonosok és az adminisztrátorok mindkettővel mindig rendelkeznek; a kezelők a tulajdonostól kapják meg – Jogosultságok). A listában csak azok az egyéb engedélyezett eszközök jelennek meg, amelyekhez címkenyomtató tartozik: egy eszköz attól kezdve számít, hogy címkenyomtatót csatlakoztattak hozzá, és már nem számít, ha a Nyomtató beállítása képernyőn a Lecsatlakozás lehetőséget választják, ha ott kikapcsolják a nyomtatást, vagy normál nyomtatót választanak.
- A másik eszköz akkor nyomtat, amikor az EVoLabels meg van nyitva rajta, és a nyomtatója csatlakoztatva van; addig a címke várakozik. Ha az értesítések engedélyezve vannak, az eszköz értesítést kap a címke érkezésekor. Egy Nyomtatóállomás akkor is tovább nyomtat, ha az alkalmazás a háttérben fut (Android).
- Az előnézet mutatja, mi történik a címkével: várakozik, nyomtatás alatt, kinyomtatva vagy nem nyomtatva (az indoklással). Várakozás közben megnyomhatja a Mégse gombot. A több mint 12 órája várakozó címkék már nem kerülnek kinyomtatásra – küldje el őket újra. Ha az értesítések engedélyezve vannak, az eszköze azt is jelzi, hogy a címkét kinyomtatták-e vagy sem (az okkal együtt), akkor is, ha már elhagyta az előnézetet.
Nyomtatóállomás
Az az eszköz, amely a többiek helyett nyomtat – például a konyhai táblagép a címkenyomtatóval –, nyomtatóállomás lehet: Beállítások, Nyomtatóállomás, majd kapcsolja be. A képernyő mutatja az eszközt, a nyomtatóját és azt, hogy hány címke vár rá.
- Android: az állomás akkor is tovább nyomtatja az eszközre küldött címkéket, ha az EVoLabels a háttérben fut, vagy ki van kapcsolva a képernyő. Amíg be van kapcsolva, értesítés látható; az értesítésben a Kikapcsolás vagy a kapcsoló leállítja. Android 14 és újabb rendszeren az EVoLabels-nek engedély kell a közeli eszközök (Bluetooth) kereséséhez, különben az állomás nem indul el. Tartsa az eszközt töltőn.
- iPhone, iPad, web és a Mac-alkalmazás: az állomás bekapcsolva tartja a képernyőt, amíg az EVoLabels nyitva van. Hagyja nyitva az EVoLabels-t az eszközön: iPhone-on, iPaden és böngészőben nem lehet címkenyomtatóra nyomtatni, ha az alkalmazás a háttérben van.
- Az óráról kért címkék az állomás képernyőjén készülnek: csak akkor nyomtatódnak ki, ha az EVoLabels nyitva van rajta, Androidon is. Androidon a másik eszköz előnézetéből küldött címkék a háttérben is kinyomtatódnak.
- WalkPrint nyomtatóval az állomásra küldött több címke egyenként nyomtatódik ki, mindegyik után a kérdéssel, az állomás képernyőjén, amíg ott nyitva van az EVoLabels. Ha az EVoLabels a háttérben fut, senki sem tud válaszolni, ezért a címkék kérdés nélkül, egymás után nyomtatódnak ki.
Gyorsnyomtatás

A Gyorsnyomtatás csempékként jeleníti meg a gyors kiválasztásra megjelölt termékeket; a többit a keresővel találhatja meg. Koppintson egy termékre, hogy közvetlenül az előnézetére lépjen.
Koppintásra azonnal nyomtat
Ha egy kedvencet egy koppintással szeretne nyomtatni, kapcsolja be az eszközön a(z) Beállítások → Nyomtatás → Koppintásra azonnal nyomtat beállítást; minden eszköznek saját beállítása van. Ha csak belső címkéket nyomtat, eleve be van kapcsolva; egyébként ki van kapcsolva, amíg be nem kapcsolja. Ekkor egy kedvencre koppintva előnézet nélkül nyomtatódik az a mennyiség, amelyet ez az eszköz legutóbb nyomtatott belőle; a csempén lévő nyomtatójel mutatja, mely kedvencek működnek így. Az alkalmazás közli, mit nyomtatott: koppintson a(z) Módosítás lehetőségre az előnézet megnyitásához, például más mennyiséghez. Ha a címke nem nyomtatódott ki, koppintson a(z) Újra lehetőségre. Ha nincs csatlakoztatott nyomtató, megnyílik a(z) Nyomtató csatlakoztatása ablak, és a címke kinyomtatódik, amint a nyomtató csatlakozik.
Azok a termékek, amelyeknél nyomtatáskor valamit be kell írni - LOT-ot, a gyártó dátumát vagy kötelező mezőt -, továbbra is megnyitják az előnézetet, és egy kedvenc hosszú megnyomása mindig megnyitja. A koppintással nyomtatott címke soha nem vált ki régebbi címkét a naplóban; csere esetén nyomtasson az előnézetből.
Gyorsnyomtatás widget (Android)
Adja hozzá a Gyorsnyomtatás widgetet a kezdőképernyőhöz (tartsa lenyomva a kezdőképernyőt, Widgetek, EVoLabels; a listában mintatermékekkel jelenik meg). Legfeljebb nyolc kedvenc termékét sorolja fel; koppintson az egyikre, és az alkalmazás megnyitja a címke előnézetét, nyomtatásra készen. A widget soha nem nyomtat önmagában – a nyomtatót, az előfizetést és az eszköz engedélyezését a szokásos módon az alkalmazás ellenőrzi. Azt mutatja, amit az adott eszköz felhasználója láthat, kijelentkezés után pedig semmit. A kedvenceket az alkalmazásban módosíthatja (Megjelölés kedvencként).
Gyorsnyomtatás widget (iPhone és iPad)
Tartsa nyomva a Főképernyőt, koppintson a Szerkesztés (vagy +), majd a Widget hozzáadása lehetőségre, keresse meg az EVoLabels alkalmazást, és válassza a Gyorsnyomtatás widgetet. A kis widget az első kedvenc terméket mutatja, a közepes legfeljebb négyet; koppintson az egyikre, és az alkalmazás megnyitja a címke előnézetét, nyomtatásra készen. Ahogy Androidon, a widget soha nem nyomtat magától, csak azt mutatja, amit az adott eszköz felhasználója láthat, kijelentkezés után pedig ezt: Nyissa meg az EVoLabels alkalmazást, és jelentkezzen be. Mindig frissül, amikor az alkalmazás nyitva van.
Gyorsnyomtatás az órán (Wear OS)
Ha Android-telefonjához Wear OS rendszerű óra van párosítva, telepítse az EVoLabels alkalmazást az órára (az óra Play Áruházából, vagy a telefon Play Áruházában az EVoLabels oldaláról -> Telepítés további eszközökre), és adja hozzá a Gyorsnyomtatás csempét (lapozzon a csempék között, majd +). Legfeljebb négy kedvenc terméket mutat. Koppintson az egyikre, és a telefon megnyitja a címke előnézetét, nyomtatásra készen – az óra soha nem nyomtat. Ha az EVoLabels alkalmazás nincs megnyitva a telefonon, egy ottani értesítés egy koppintással megnyitja. Az óra azt mutatja, amit a telefonos alkalmazás legutóbb látott; ehhez a telefonon be kell jelentkezni az alkalmazásba (addig Nyissa meg az EVoLabels alkalmazást a telefonján, és jelentkezzen be látható), és a telefonnak a közelben vagy csatlakoztatva kell lennie.
Gyorsnyomtatás az Apple Watchon
Az EVoLabels Apple Watch-alkalmazással is érkezik: az iPhone-alkalmazással együtt települ (vagy az iPhone Watch appjában: EVoLabels, App megjelenítése az Apple Watchon). Nyissa meg az EVoLabels alkalmazást az órán, és legyintsen felfelé a Gyorsnyomtatás részig: itt vannak a kedvenc termékei. Koppintson az egyikre, és az iPhone megnyitja a címke előnézetét, nyomtatásra készen – az óra soha nem nyomtat. Az órán a Folytassa a telefonján felirat jelenik meg; ha az EVoLabels nincs megnyitva az iPhone-on, egy ottani értesítés egy koppintással megnyitja. A Smart Stackhez vagy egy óralaphoz adja hozzá a Gyorsnyomtatás widgetet (forgassa el a Digital Crownt, vagy tartsa megérintve az óralapot, Szerkesztés): az első kedvenceit mutatja, és megnyitja a listát az órán futó alkalmazásban. Az óra azt mutatja, amit az iPhone-alkalmazás legutóbb látott; ehhez az iPhone-on be kell jelentkezni az alkalmazásba (addig Nyissa meg az EVoLabels alkalmazást a telefonján, és jelentkezzen be látható), és az iPhone-nak a közelben vagy csatlakoztatva kell lennie (különben A telefonján lévő EVoLabels nem érhető el látható).
Címkék küldése a nyomtatóra az óráról
Az órán futó EVoLabels alkalmazásban (Wear OS vagy Apple Watch) koppintson egy kedvencre a Gyorsnyomtatás alatt, válassza ki, hány címkét szeretne (Mennyiség), és ha a csapatának több nyomtatós eszköze is van, azt az eszközt, amely kinyomtatja őket (Nyomtatás ezen), majd koppintson a Küldés a nyomtatóra gombra. A címke úgy jut el arra az eszközre, mint a Küldés másik eszközre esetén: a nyomtatóval rendelkező eszköz a saját címkebeállításaival készíti el a címkét, és akkor nyomtatja ki, amikor az EVoLabels meg van nyitva rajta. Az óra ezt mutatja: Várakozás: ..., Nyomtatás ezen: ..., Kinyomtatva ezen: ... vagy Nem nyomtatódott ki ezen: ... az okkal együtt. A Megnyitás a telefonon ehelyett a telefonon nyitja meg a címke előnézetét. Lásd még: Nyomtatóállomás.
A telefon az Ön fiókjával küldi el a címkét, ezért a szokásos szabályok érvényesek: szüksége van a címkenyomtatási és a más eszközökön való nyomtatási jogosultságra, a telefonnak engedélyezve kell lennie a nyomtatáshoz, a LOT-ot vagy gyártói dátumot kérő termékeket pedig a telefonról kell kinyomtatni. Ha valamit nem lehet elküldeni, az óra megmondja, miért.
Rendelés mód
Nyomtassa ki egy rendelés összes címkéjét egyszerre – elviteles vagy kiszállításos, telefonos vagy helyben leadott rendelést – ahelyett, hogy minden terméket külön megnyitna. A rendelés módhoz a Rendelések nyomtatása jogosultság szükséges (Jogosultságok); a tulajdonosok és az adminisztrátorok mindig rendelkeznek vele.
- A Gyorsnyomtatás képernyőn koppintson a kedvencek között a Rendelés címkéi csempére. Akkor jelenik meg, ha valaki, aki kedvenceket állíthat be, hozzáadja a csapat számára: ⋮ a Gyorsválasztás mellett → Rendelés címkéi. A rendelés képernyő tetején lévő csillaggal eltávolíthatja vagy újra hozzáadhatja.
- Koppintson a rendelés termékeire. Egy termékre újra koppintva eggyel több lesz belőle; a sor + és - gombja módosítja, hány címkét kap (adagonként vagy csomagonként egyet). A keresés azokat a termékeket is megtalálja, amelyek nem kedvencek.
- Ha szeretné, írja be a Rendelésszám értékét, és állítsa be az Átvételi idő értékét (15, 30, 45 vagy 60 perc múlva, vagy válasszon időpontot).
- Hagyja bekapcsolva a Lezáró címke a zacskóra opciót, hogy egy felbontásjelző címke készüljön a zacskóra vagy dobozra: nagyban a rendelésszám, az átvételi idő, a tételek száma, a vállalkozása neve és Az Ön biztonsága érdekében lezárva. Ragassza át a zacskó nyílásán.
- Koppintson az Összes nyomtatása gombra. A címkék egymás után nyomtatódnak – először a tételek, végül a lezáró címke –, a képernyő pedig mutatja, melyik címke nyomtatódik, és hogyan sikerült mindegyik. Ha egy termék nyomtatáskor értékeket kér – LOT-ot, gyártói dátumot, kötelező mezőt vagy kódot –, előbb az Adatok kitöltése nyílik meg csak ezekkel a termékekkel és mezőkkel; ha kitöltötte őket, ott az Összes nyomtatása kinyomtatja a teljes rendelést.
Minden termékcímke ugyanolyan, mint a termék önálló nyomtatásakor: ugyanaz az elrendezés, értékek, dátumok és lejárat, a rendelés minden sorához egy naplóbejegyzés (a mennyiségével mint címkeszámmal) és egy pontos másolat az újranyomtatáshoz. A rendelés címkéi vásárlóknak szóló címkék, ha a szervezete ilyet nyomtat, és a naplóban soha nem váltják le a termék egy régebbi címkéjét – a rendeléssel együtt távoznak. A naplóbejegyzések megőrzik a rendelést és a számát; a lezáró címke gyorscímkeként kerül rögzítésre, a rendelésszám alatt.
- Valami nem nyomtatódott ki? Az összegzés felsorolja az okkal együtt. A többi nyomtatása kinyomtatja a sikertelen címkéket ugyanahhoz a rendeléshez.
- Az adatokat kérő termékek meg vannak jelölve a csempéjükön. A soruk mutatja, mit adott meg, és az Adatok szerkesztése módosítja. Az értékek megmaradnak, ha módosítja a mennyiségeket; rákerülnek a címkére, és vele együtt rögzülnek, mint a nyomtatási képernyőn. Az Új rendelés törli őket.
- Egy hagyományos nyomtató a teljes rendelést egyetlen nyomtatási párbeszédablakban kapja meg.
- Egy WalkPrint nyomtató címkénként nyomtatja ki a rendelést, a lezáró címkét is, és minden címke után megkérdezi, jól sikerült-e. A Leállítás a még ki nem nyomtatott címkéket Nyomtatás leállítva jelöléssel látja el; A többi nyomtatása később kinyomtatja őket.
- Nyomtatás közben maradjon a képernyőn. A címkék ezen a képernyőn készülnek; ha elhagyja, a még ki nem nyomtatott címkékről jelzést kap, és a többit később kinyomtathatja.
- Az Új rendelés kiüríti a rendelést a következőhöz. A Bezárás megtartja, például hogy újra kinyomtassa vagy elmentse.
Mentett rendelések
A gyakran nyomtatott rendelések – egy ebéddoboz, egy családi menü, egy catering tál – elmenthetők. Állítsa össze a rendelést, koppintson a Rendelés mentése gombra, és adjon neki nevet; az egész csapatnak chipként jelenik meg a termékek fölött. Egy chipre koppintva a rendelés kitöltődik a termékeivel, mennyiségeivel és a lezáró címke beállításával (a számot és az átvételi időt Ön adja meg). Egy mentett rendelés nevével mentve az felülíródik. A Mentett rendelések melletti Szerkesztés gombbal törölheti őket.
A mentett rendeléseket mindenki használhatja, aki rendeléseket nyomtathat. Mentésükhöz és törlésükhöz a Beállítás kedvencként jogosultság kell – azoké, akik eldöntik, mit kínál a nyomtatási képernyő (a tulajdonosok és az adminisztrátorok mindig megtehetik).
Egy teljes rendelés másik eszközre küldése még nem érhető el: nyomtassa ki ott, ahol a nyomtató van, vagy küldje el a címkéket egyenként az előnézetükből.
Ha valami hiba történik
| Probléma | Teendő |
|---|---|
| A nyomtató nem található | A Bluetooth legyen bekapcsolva, a nyomtató legyen bekapcsolva és ne csatlakozzon másik telefonhoz; párosítsa a rendszerbeállításokban; weben használjon Chrome vagy Edge böngészőt. |
| A nyomtatás zárolva van | Ellenőrizze a díjcsomagot, és hogy ez az eszköz engedélyezve van-e (Beállítások → Eszközök). |
| A címke elcsúszott vagy le van vágva | Futtassa a Kalibrálás funkciót; ellenőrizze a papírméretet és a nyomtatómodellt. |
| Üres vagy hibás nyomat | Válassza ki a pontos modellt, vagy futtassa a kompatibilitási varázslót a nyomtatónyelv megkereséséhez. |
| Túl halvány vagy túl sötét | Módosítsa a nyomtatási sűrűséget. |
| A nyomtató átugorja a címkéket, vagy két címkére nyomtat | Állítsa be a megfelelő papírtípust (gap vagy fekete jelzés). |
| A nyomtató kihagy egy címkét (minden címke után jön egy üres) | Kapcsolja be a nyomtató beállításaiban a(z) Speciális nyomtatási kalibráció lehetőséget, és csökkentse a(z) Címkehossz-korrekció értékét; növelje, ha a címkék egymásba csúsznak. Ha letépéskor levágódik a címke vége, növelje a(z) Továbbítás a letépéshez értékét (WalkPrint). |
| A WalkPrint címkék elcsúsznak – mindegyik kicsit távolabb nyomtatódik a címkétől | Hagyja bekapcsolva a Címkék nyomtatása egyenként opciót (nyomtatóbeállítás → Speciális nyomtatási kalibráció): az alkalmazás kinyomtat egy címkét, Ön ellenőrzi, és a Tovább gombra koppint. |
| A példányok elcsúszva vagy egymásra nyomtatva jönnek ki (Phomemo) | Az alkalmazás megvárja, amíg minden példány elkészül, mielőtt elküldi a következőt – címkénként körülbelül 2 másodperc. Ha továbbra is előfordul, nyomtasson egyszerre kevesebb példányt. |
| "Nem sikerült csatlakozni. Be van kapcsolva a nyomtató, és a közelben van?" | Kapcsolja be a nyomtatót, vigye közelebb, és koppintson az Újra gombra. A másik telefonhoz csatlakoztatott nyomtató itt nem tud csatlakozni. |
| "Nem nyomtatódott ki – a nyomtató nem válaszol" | A nyomtató ki van kapcsolva, alvó módban van vagy hatótávon kívül. Kapcsolja be, vigye közelebb, és koppintson az Újra gombra – az alkalmazás magától újracsatlakozik. Ha ez ismétlődik, bontsa a kapcsolatot a nyomtatóbeállításban, majd csatlakoztassa újra. |