چاپ و راه‌اندازی چاپگر

پیش از چاپ

برای چاپ به سه مورد نیاز است:

• طرحی با قابلیت چاپ. در طرح رایگان می‌توانید محصولات و انواع محصولات را آماده کنید اما امکان چاپ وجود ندارد (بخش تیم، دسترسی‌ها، دستگاه‌ها و اشتراک‌ها را ببینید).
• دستگاه مجاز. هر طرح امکان چاپ روی تعداد مشخصی از دستگاه‌ها را فراهم می‌کند؛ برنامه در اولین بار چاپ، درخواست مجازسازی تلفن همراه، تبلت یا رایانه را نمایش می‌دهد.
• مجوز چاپ برای اعضای تیم (مالکان و مدیران همیشه این دسترسی را دارند).

اتصال چاپگر

به تنظیمات ← چاپ ← چاپگر و کاغذ برچسب (یا مرحله چاپگر در راه‌اندازی اولیه) بروید. چاپ در تنظیمات اول می‌آید؛ ردیف آن نشان می‌دهد که آیا چاپگری متصل است و اندازه برچسب چیست، برای مثال متصل · 50×30 میلی‌متر. تراشه چاپگر در بالای تنظیمات، چاپ سریع و پیش‌نمایش چاپ نام چاپگر و اندازه برچسب آن (Phomemo M220 · 50×30) را نشان می‌دهد یا می‌گوید بدون چاپگر؛ برای باز کردن راه‌اندازی چاپگر روی آن ضربه بزنید.

1. چاپگر را روشن کنید و مطمئن شوید بلوتوث دستگاه شما روشن است.
2. برنامه چاپگرهای اطراف را جستجو می‌کند. گزینه خودکار همه انواع چاپگر را می‌جوید؛ گزینه‌های بلوتوث و USB (فقط در Android) جستجو را محدود می‌کنند - نحوه استفاده از چاپگر متصل را تغییر نمی‌دهند.
3. در کنار نام چاپگر خود روی اتصال بزنید. برنامه در صورت امکان، مدل چاپگر را از روی نام آن تشخیص می‌دهد. چاپگر در حال اتصال... را نشان می‌دهد (بقیه در این مدت منتظر می‌مانند)، سپس متصل را همراه با قطع ارتباط. اگر ظرف نیم دقیقه وصل نشود، ردیف علت را می‌گوید - برای مثال اتصال برقرار نشد. آیا چاپگر روشن و در نزدیکی است؟ - و تلاش دوباره را پیشنهاد می‌کند. تراشه چاپگر در این مدت در حال اتصال... را نشان می‌دهد.

وقتی چاپگر در دسترس نباشد (خاموش شود یا از برد خارج شود)، برنامه خودش دوباره به آن وصل می‌شود: پس از چند ثانیه، سپس با فاصله‌های بیشتر (دست‌کم هر 30 ثانیه یک بار)، و بلافاصله وقتی بلوتوث دوباره روشن شود یا به برنامه برگردید. قطع ارتباط در راه‌اندازی چاپگر این کار را متوقف می‌کند.

نحوه اتصال به نوع دستگاه بستگی دارد:

اگر چاپگر در فهرست ظاهر نشد، ابتدا آن را در تنظیمات بلوتوث دستگاه خود جفت (Pair) کنید و سپس دوباره جستجو کنید. هنگام استفاده از چاپگر USB در Android، دستگاه می‌پرسد که آیا EVoLabels اجازه استفاده از آن را دارد یا خیر: گزینه تأیید را انتخاب کنید.

چاپ از Mac

EVoLabels برای Mac همان برنامه در یک پنجره است، برای ایستگاه کاری‌ای که چاپگر برچسب آن با کابل USB وصل است. روی Macهای دارای Apple silicon (M1 یا جدیدتر) اجرا می‌شود. آن را از فایل ‎.dmg که از EVoLabels دریافت می‌کنید نصب کنید: فایل را باز کنید و EVoLabels را به Applications بکشید. هنوز لینک دانلود ندارید؟ به contact@evolabels.app بنویسید.

1. چاپگر را به Mac وصل کنید، روشنش کنید و در System Settings → Printers & Scanners اضافه‌اش کنید. هر درایوری کافی است: برنامه دستورات خود چاپگر برچسب را می‌فرستد.
2. در EVoLabels، تنظیمات → چاپ → چاپگر و کاغذ برچسب را باز کنید. چاپگرهای Mac فهرست می‌شوند، اول چاپگرهای USB. کنار چاپگر برچسب خود روی اتصال کلیک کنید؛ برنامه در اجرای بعدی دوباره به آن وصل می‌شود.
3. اگر برنامه مدل را از روی نامش تشخیص نداد، آن را مانند گوشی در تنظیمات چاپگر انتخاب کنید.

خوب است بدانید:

• Mac یک دستگاه از طرح شما حساب می‌شود، مانند گوشی یا تبلت.
• چاپگرهای بلوتوث هنوز روی Mac پشتیبانی نمی‌شوند. چاپگر معمولی از طریق پنجره چاپ Mac کار می‌کند (چاپگر معمولی).
• مانند گوشی وارد شوید: با ایمیل و رمز عبور، یا با Google یا Apple (مرورگر شما را باز می‌کنند). اگر EVoLabels را از Mac App Store نصب کرده‌اید، طرح را درون برنامه با حساب Apple خود می‌خرید، مانند iPhone. نسخه‌ای که از فایل ‎.dmg نصب شده، برای این کار برنامه وب را در مرورگر شما باز می‌کند. طرحی که روی هر دستگاهی خریده شود، برای Mac هم اعمال می‌شود.

چاپگرهای آزمایش‌شده

این چاپگرهای لیبل روی سخت‌افزار واقعی با EVoLabels آزمایش شده‌اند:

چاپگرهای حرارتی دیگری که از همین زبان‌ها استفاده می‌کنند (Phomemo،‏ Zebra ZPL،‏ TSC TSPL،‏ ESC/POS) معمولاً کار می‌کنند: برنامه بسیاری از مدل‌ها را از روی نامشان تشخیص می‌دهد و در تنظیمات چاپگر می‌توانید عرض، تراز و تراکم را دستی تنظیم کنید. تازه شروع کرده‌اید؟ یک Phomemo M220 یا M221 با لیبل‌های 50 x 30 mm یا 40 x 30 mm بیشتر لیبل‌های آشپزخانه و غذاهای از پیش بسته‌بندی‌شده را پوشش می‌دهد.

چاپ با چاپگر معمولی

هر چاپگر اداری یا خانگی نیز قابل استفاده است. در تنظیمات → چاپ → چاپگر و کاغذ برچسب گزینهٔ چاپگر معمولی را انتخاب کنید: سپس با لمس چاپ، پنجرهٔ چاپ دستگاه شما باز می‌شود (Android،‏ iPhone و iPad و تمام مرورگرها - از جمله Safari) که در آن می‌توانید چاپگر و کاغذ را انتخاب نمایید. اندازه برچسب و نحوهٔ چیدمان لیبل‌ها روی کاغذ را مشخص کنید:

• چندین مورد روی برگه A4 یا روی برگه US Letter - لیبل‌ها با اندازهٔ واقعی خود به‌صورت شبکه‌ای چیده می‌شوند، یک مجموعه لیبل و تمام نسخه‌ها در یک نوبت چاپ می‌شوند. آن‌ها را برش دهید یا از برگه‌های برچسب A4 استفاده کنید.
• یک مورد در هر صفحه به اندازه لیبل - برای برگه‌های برچسب و چاپگرهایی که کاغذ لیبل می‌پذیرند. اندازهٔ صفحه همان اندازهٔ لیبل است.

هر دو را می‌توان درست پیش از چاپ هم از دکمهٔ کاغذ در پیش‌نمایش لیبل تغییر داد (ببینید چاپ لیبل).

لیبل‌ها واضح چاپ می‌شوند: برنامه آن‌ها را برای چاپگر معمولی با حدود ۶۰۰ dpi در سایه‌های خاکستری رسم می‌کند، بنابراین متن و خطوط لبه‌های صافی دارند، در حالی که چاپگر لیبل همچنان نقطه‌های سیاه‌وسفید خودش را دریافت می‌کند.

چیدمان‌هایی که رنگ و تصویر دارند روی چاپگر معمولی رنگی چاپ می‌شوند؛ چاپگر لیبل آن‌ها را سیاه و پس‌زمینه‌های رنگی را به‌صورت الگوی نقطه‌ای روشن چاپ می‌کند و پیش‌نمایش چاپ نشان می‌دهد چه چیزی می‌گیرید. تصاویر وقتی رنگی چاپ می‌شوند که برنامه نسخه اصلی آن‌ها را بارگیری کرده باشد (آفلاین: سیاه‌وسفید). کپی‌های دقیق یک برچسب رنگی هم به همین شکل سیاه چاپ می‌شوند، چون کپی نگه‌داشته‌شده برچسب سیاه‌وسفید است؛ اگر برچسب روی چاپگر دورنگ چاپ شده باشد، قرمز قرمز می‌ماند.

برای اندازه‌های دقیق، در پنجرهٔ چاپ، حاشیه‌ها را روی هیچ (None) و مقیاس را روی ۱۰۰٪ قرار دهید. همان قوانین چاپگر لیبل در اینجا نیز اعمال می‌شود: دستگاه به مجوز چاپ و سهمیهٔ دستگاه نیاز دارد و تمام چاپ‌ها در دفتر وقایع ثبت می‌شوند (حتی اگر پنجره را بدون انجام چاپ ببندید - مرورگرها و Android این موضوع را گزارش نمی‌دهند). نسخه‌های دقیق لیبل‌های اسکن‌شده نیز به همین روش چاپ می‌شوند، همان‌طور که چاپگر لیبل آن‌ها را چاپ کرده بود: نقطه به نقطه، به همین دلیل از یک چاپ جدید درشت‌دانه‌تر به نظر می‌رسند.

تنظیمات چاپگر

پس از اتصال، موارد زیر را بررسی کنید:

• مدل چاپگر. برای چاپگرهای شناخته‌شده به‌طور خودکار انتخاب می‌شود. مدل‌های پیش‌فرض عبارتند از: Phomemo (M110, M120, M200, M220, M221, D30, Q30)،‏ Zebra،‏ TSC،‏ Godex،‏ Honeywell،‏ Argox،‏ Brother،‏ Bixolon،‏ Epson،‏ Fichero، WalkPrint و موارد دیگر، به‌همراه مدل‌های عمومی بر اساس زبان چاپگر (TSPL, ZPL, CPCL, DPL, EPL, EZPL, ESC/POS 58 and 80 mm). Brother QL-800، QL-810W و QL-820NWB روی نوار DK-22251 قرمز و سیاه چاپ می‌کنند: قرمزِ روی برچسب قرمز می‌ماند و بقیه سیاه چاپ می‌شود.
• دستیار سازگاری. برای چاپگری که در فهرست موجود نیست: زبان‌های چاپگر را یکی‌یکی آزمایش می‌کند، سپس عرض چاپ را بررسی می‌کند و گزینه‌ای را که به‌درستی چاپ می‌کند نگه می‌دارد.
• نوع کاغذ. فاصله‌دار یا Gap (لیبل‌های دارای فاصله از یکدیگر)، نشانگر سیاه (Black mark)، کارت سیاه یا رول پیوسته.
• اندازه کاغذ. اندازهٔ لیبل خود را انتخاب کنید یا عرض و ارتفاع دلخواه را به میلی‌متر وارد نمایید (۱۰ تا ۳۰۰ میلی‌متر). انواع محصولات نیز می‌توانند اندازهٔ ثابت خود را تعیین کنند. اندازه را درست پیش از چاپ هم می‌توانید در پیش‌نمایش لیبل تغییر دهید - این همان تنظیم است.
• تراکم چاپ. کم‌رنگ، متوسط (پیش‌فرض چاپگر) یا پررنگ.
• کالیبراسیون. یک خط‌کش چاپ می‌کند؛ عددی را که روی لبهٔ سمت چپ لیبل قرار دارد انتخاب کنید تا محتوا دقیقاً در جای مناسب خود چاپ شود. زمانی که لیبل‌ها جابه‌جا چاپ می‌شوند از این گزینه استفاده کنید.

چاپگرهای WalkPrint و کاغذ لیبل

چاپگرهای WalkPrint (با نام‌هایی مانند YHK-... و FDT4-0) خودشان پس از هر لیبل به دنبال فاصله می‌گردند:

• با انتخاب کاغذ دارای فاصله (Gap)، نشان سیاه یا کارت سیاه، چاپگر پس از هر لیبل کاغذ را تا لیبل بعدی جلو می‌برد. روی رول ساده بدون فاصله، در حین جستجوی فاصله به جلو بردن ادامه می‌دهد - برای چنین رول‌هایی پیوسته را انتخاب کنید.
• اگر لیبل‌ها روی فاصله متوقف نمی‌شوند (یا وسط لیبل می‌ایستند)، در حالی که رول لیبل در چاپگر است روی کالیبره کردن حسگر کاغذ ضربه بزنید: چاپگر کمی کاغذ جلو می‌برد و جای فاصله‌ها را یاد می‌گیرد.
• اگر بعد از هر برچسب یک برچسب خالی بیرون می‌آید، یا هنگام جدا کردن انتهای برچسب بریده می‌شود، در تنظیم چاپگر کالیبراسیون پیشرفته چاپ را روشن کنید: اصلاح طول برچسب (پیش‌فرض −2 mm) – اگر چاپگر یک برچسب را رد می‌کند کم کنید، اگر برچسب‌ها روی هم می‌افتند زیاد کنید؛ پیشروی برای جدا کردن (پیش‌فرض 2 mm) – اگر برچسب هنگام جدا کردن بریده می‌شود زیاد کنید. کل برچسب کوچک می‌شود و هرگز بریده نمی‌شود.
• این چاپگرها هنگام چاپ یک برچسب نمی‌توانند برچسب بعدی را نگه دارند، بنابراین برنامه هر برچسب را فقط پس از پایان چاپ برچسب قبلی می‌فرستد. سفارش‌ها و چند نسخه برای هر برچسب حدود یک ثانیه بیشتر طول می‌کشند.
• هر بار یک برچسب. این چاپگرها کاغذ را به‌طور مطمئن از یک برچسب تا برچسب بعدی جلو نمی‌برند، بنابراین وقتی چند برچسب چاپ می‌کنید - چند نسخه، مجموعه‌ای از برچسب‌ها، یک سفارش - برنامه یکی را چاپ می‌کند و می‌پرسد برچسب 1 از 3 چاپ شد – درست درآمد؟. ادامه برچسب بعدی را چاپ می‌کند (پرسش می‌گوید کدام، برای مثال بعدی: نان (2/3))، چاپ دوباره همان برچسب را یک بار دیگر چاپ می‌کند و توقف چاپ را پایان می‌دهد. دفتر وقایع برچسب‌هایی را که چاپ شده‌اند ثبت می‌کند: اگر پس از 2 از 4 متوقف کنید، 2 برچسب ثبت می‌شود و فقط 2 برچسب قدیمی‌تر جایگزین می‌شوند. یک برچسب تکی مثل قبل چاپ می‌شود. برای چاپ بدون پرسش، چاپ برچسب‌ها یکی‌یکی را در کالیبراسیون پیشرفته چاپ در تنظیم چاپگر خاموش کنید.

• در iPhone و iPad چاپگر از طریق Bluetooth LE وصل می‌شود. اگر برنامه اعلام کند که چاپگر کانال Bluetooth LE برای داده‌های چاپ ندارد، آن چاپگر فقط از طریق بلوتوث کلاسیک چاپ می‌کند - از آن با برنامه Android استفاده کنید.

چاپ لیبل

یک محصول را باز کنید. پیش‌نمایش، لیبل را دقیقاً همان‌طور که چاپ خواهد شد نمایش می‌دهد؛ متناسب با بازار و زبان‌هایی که در بالا انتخاب کرده‌اید. آنچه لیبل می‌خواهد را وارد کنید (برای نمونه سری ساخت، یا زمان آماده‌سازی: روی آن ضربه بزنید تا تاریخ و ساعت را انتخاب کنید، یا از −۳۰ دقیقه، −۱ ساعت یا دیروز استفاده کنید)، تعداد را مشخص کرده و روی چاپ ضربه بزنید. در گوشی، تعداد و چاپ پایین صفحه می‌مانند؛ برای تایپ تعداد روی عدد ضربه بزنید. این دستگاه تعداد و نوع لیبل هر محصول را برای دفعهٔ بعد به خاطر می‌سپارد. اگر سازمان شما هر دو نوع لیبل را چاپ می‌کند، با برای مشتریان و داخلی در بالا بین آن‌ها جابه‌جا شوید. هر لیبل چاپ‌شده در دفتر وقایع ثبت می‌شود. اگر چاپگر لیبل را نپذیرد، برنامه چاپ نشد را همراه با دلیل نشان می‌دهد و تلاش دوباره را پیشنهاد می‌کند؛ در این صورت چیزی ثبت نمی‌شود. چاپگری متصل نیست؟ چاپ پنجره اتصال چاپگر را با چاپگرهای نزدیک باز می‌کند: روی اتصال ضربه بزنید تا لیبل به محض اتصال چاپگر چاپ شود؛ لغو پیش‌نمایش را همان‌طور که بود باقی می‌گذارد. تنظیمات چاپگر تنظیمات کامل چاپگر را باز می‌کند. پس از چاپ، پیش‌نمایش باز می‌ماند و پیامی کوتاه می‌گوید چه چیزی چاپ شد.

بازار و زبان‌های برچسب. اگر سازمان شما برای بیش از یک بازار یا زبان چاپ می‌کند، کارت بالای صفحه بازاری را که لیبل برای آن است (پرچم و نام) و زبان‌های لیبل را نشان می‌دهد. روی آن ضربه بزنید تا فهرست بازارها باز شود - در گوشی پایین صفحه و در تبلت یا رایانه وسط صفحه:

• اول بازار فعلی می‌آید، سپس بازارهایی که اخیراً در این دستگاه انتخاب کرده‌اید (اخیراً استفاده‌شده) و بعد بقیهٔ بازارها به ترتیب الفبا (بازارهای دیگر). کنار هر بازار زبان‌هایی نمایش داده می‌شود که لیبل آن به آن‌ها چاپ می‌شود.
• اگر بیش از هشت بازار دارید، بخشی از نام را در کادر جستجو تایپ کنید.
• روی یک بازار ضربه بزنید تا لیبل بی‌درنگ تغییر کند؛ زبان‌های الزامی آن بازار خودکار اضافه می‌شوند. زبان‌های برچسب در همین فهرست زبان‌ها را اضافه یا حذف می‌کند.
• چاپ سریع، تنظیمات چاپگر و پیش‌نمایش‌های فرم محصول و ویرایشگر نوع محصول از همین فهرست استفاده می‌کنند، پس بازاری که هر جا انتخاب شود آنجا هم اول می‌آید.

بازارها و زبان‌های قابل انتخاب را سازمان شما تعیین می‌کند (تنظیمات → برچسب‌ها و داده‌ها → بازارها و زبان‌ها)؛ انتخاب در این صفحه فقط برای همین دستگاه است.

اگر محصول به یکی از زبان‌های لیبل ترجمه نشده باشد، کارتی قرمز زیر لیبل هر یک از این زبان‌ها و تعداد موارد ناقص را فهرست می‌کند - آن متن به زبان دیگری چاپ می‌شود. پیش از چاپ، ترجمه‌ها را در محصول اضافه کنید (یا آن زبان را خاموش کنید).

اندازه برچسب. دکمهٔ بالای پیش‌نمایش کاغذ را نشان می‌دهد: نوع کاغذ و اندازهٔ لیبل، برای نمونه دارای فاصله (Gap) | 40mm x 30mm (با چاپگر معمولی به‌جای آن برگه، برای نمونه A4 | 40mm x 30mm). روی آن ضربه بزنید تا اندازهٔ لیبل دیگری انتخاب کنید - یکی از اندازه‌های تنظیمات چاپگر یا عرض و ارتفاع دلخواه (۱۰ تا ۳۰۰ میلی‌متر) - و با چاپگر معمولی، نحوهٔ چیدمان لیبل‌ها روی کاغذ را. لیبل بی‌درنگ دوباره چیده می‌شود تا اندازهٔ جدید را پر کند (رول ۵۰ × ۳۰ میلی‌متری کل ۵۰ × ۳۰ میلی‌متر را به کار می‌گیرد). این انتخاب به‌عنوان تنظیم این دستگاه ذخیره می‌شود، همان تنظیمی که در تنظیمات چاپگر هست، پس لیبل‌های بعدی هم از آن استفاده می‌کنند. هنگام چاپ لیبل نمی‌توان آن را تغییر داد.

روی لیبل (یا دکمهٔ گوشهٔ آن) ضربه بزنید تا آن را در اندازهٔ کامل، همان‌طور که چاپ می‌شود، ببینید: با دو انگشت، چرخ ماوس یا دکمه‌های + و - بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی کنید، برای حرکت در آن بکشید و برای تغییر بین کل لیبل و نمای نزدیک دو بار ضربه بزنید. لیبل‌ها در فرم محصول، ویرایشگر نوع محصول و دفتر وقایع هم به همین شکل باز می‌شوند.

در پایین صفحه، برنامه به شما یادآوری می‌کند که مسئولیت لیبل با شماست: پیش از استفاده، محتوا، ترجمه‌ها و مواد حساسیت‌زا (آلرژن‌ها) را بررسی کنید. برای برچسب‌های داخلی، این یادداشت فقط از شما می‌خواهد تاریخ‌ها و محتوا را بررسی کنید.

چاپ بدون اینترنت

پس از راه‌اندازی دستگاه، EVoLabels با قطع شدن اینترنت هم به چاپ ادامه می‌دهد - در آشپزخانه زیرزمین، کامیون غذا یا غرفه بازار.

• اتصال دوباره: ورودی‌های دفتر ثبت و تغییراتی که بدون اتصال انجام شده‌اند به‌طور خودکار ارسال می‌شوند و بقیه تیم آن‌ها را در همان زمان می‌بینند. برچسب‌هایی که به دستگاه دیگری فرستاده شده‌اند منتظر می‌مانند و وقتی هر دو دستگاه آنلاین شوند چاپ می‌شوند.
• طرح شما: برنامه طرح شما را در حالت آفلاین به خاطر می‌سپارد. دست‌کم هر ۷ روز یک بار به اینترنت وصل شوید تا بتواند آن را تأیید کند.
• در وب: زبانه EVoLabels را باز نگه دارید. با قطع اتصال، چاپ ادامه می‌یابد، اما تا زمانی که دوباره آنلاین نشوید نمی‌توان صفحه را دوباره باز کرد. برای ایستگاهی بدون اینترنت پایدار، از برنامه Android استفاده کنید.

چاپ روی دستگاهی دیگر

چاپگری در دسترس ندارید؟ لیبل را به یکی از دستگاه‌های تیم خود که چاپگر دارد بفرستید - برای مثال از تلفن خود به تبلت آشپزخانه. در دستگاهی بدون چاپگر، پیش‌نمایش لیبل محل چاپ: و نام دستگاه را نشان می‌دهد و دکمهٔ اصلی چاپ روی همان دستگاه است: دستگاهی که آخرین بار به آن فرستادید، یا تنها دستگاه موجود. دستگاه دیگر… دستگاه دیگری را انتخاب می‌کند. اگر چاپگری به همین دستگاه وصل باشد، ارسال به دستگاه دیگر همین کار را انجام می‌دهد. لیبل دقیقاً مطابق با آنچه پیش‌نمایش نشان می‌دهد (تاریخ‌ها، سری ساخت، تعداد) چاپ می‌شود و دفتر وقایع آن را به نام دستگاهی که چاپ را انجام داده ثبت می‌کند.

• هر دو دستگاه باید برای چاپ مجاز باشند (بخش دستگاه‌ها را ببینید) و شما به مجوز چاپ لیبل و مجوز چاپ در دستگاه‌های دیگر نیاز دارید (مالکان و مدیران همیشه هر دو را دارند؛ اپراتورها آن‌ها را از مالک دریافت می‌کنند - دسترسی‌ها). فقط سایر دستگاه‌های مجازی که چاپگر لیبل دارند پیشنهاد می‌شوند: یک دستگاه از زمانی که چاپگر لیبل به آن وصل شده باشد حساب می‌شود، و پس از انتخاب قطع ارتباط در تنظیمات چاپگر آن، خاموش کردن چاپ در آن یا انتخاب چاپگر معمولی دیگر حساب نمی‌شود.
• دستگاه دیگر زمانی چاپ می‌کند که EVoLabels روی آن باز باشد و چاپگر آن متصل باشد؛ تا آن زمان لیبل در حالت انتظار می‌ماند. در صورت فعال بودن اعلان‌ها، به محض رسیدن لیبل به دستگاه اطلاع داده می‌شود. یک ایستگاه چاپ حتی وقتی برنامه در پس‌زمینه است به چاپ ادامه می‌دهد (Android).
• پیش‌نمایش وضعیت لیبل شما را نشان می‌دهد: در انتظار، در حال چاپ، چاپ‌شده یا چاپ‌نشده (همراه با دلیل). در زمان انتظار می‌توانید آن را لغو کنید. لیبلی که بیش از ۱۲ ساعت در انتظار بماند دیگر چاپ نمی‌شود - آن را دوباره ارسال کنید. در صورت فعال بودن اعلان‌ها، دستگاه شما همچنین اطلاع می‌دهد که لیبل چاپ شد یا نه (همراه با دلیل)، حتی پس از خروج از پیش‌نمایش.

ایستگاه چاپ

دستگاهی که برای بقیه چاپ می‌کند - مثلاً تبلت آشپزخانه با چاپگر لیبل - می‌تواند ایستگاه چاپ باشد: تنظیمات، ایستگاه چاپ، آن را روشن کنید. صفحه، دستگاه، چاپگر آن و تعداد لیبل‌هایی را که منتظر آن هستند نشان می‌دهد.

• Android: ایستگاه، لیبل‌های ارسال‌شده به دستگاه را حتی وقتی EVoLabels در پس‌زمینه است یا صفحه خاموش است چاپ می‌کند. تا وقتی روشن است یک اعلان نمایش داده می‌شود؛ خاموش کردن در اعلان یا کلید آن را متوقف می‌کند. در Android 14 و بالاتر، EVoLabels به اجازه یافتن دستگاه‌های اطراف (Bluetooth) نیاز دارد، وگرنه ایستگاه شروع نمی‌شود. دستگاه را در حال شارژ نگه دارید.
• iPhone، iPad، وب و برنامه Mac: ایستگاه تا وقتی EVoLabels باز است صفحه را روشن نگه می‌دارد. EVoLabels را روی دستگاه باز بگذارید: iPhone، iPad و مرورگرها وقتی برنامه در پس‌زمینه است نمی‌توانند روی چاپگر لیبل چاپ کنند.
• لیبل‌هایی که از ساعت درخواست می‌شوند روی صفحه ایستگاه ساخته می‌شوند: فقط تا وقتی EVoLabels روی آن باز است چاپ می‌شوند، در Android هم. در Android، لیبل‌هایی که از پیش‌نمایش دستگاه دیگری ارسال می‌شوند در پس‌زمینه چاپ می‌شوند.
• با چاپگر WalkPrint، چند برچسبی که به ایستگاه فرستاده می‌شوند یکی‌یکی و با پرسش پس از هر کدام روی صفحه ایستگاه چاپ می‌شوند، تا وقتی EVoLabels روی آن باز است. وقتی EVoLabels در پس‌زمینه است کسی نمی‌تواند پاسخ دهد، بنابراین بدون پرسش یکی پس از دیگری چاپ می‌شوند.

چاپ سریع

چاپ سریع محصولاتی را که برای انتخاب سریع نشانه‌گذاری شده‌اند به‌صورت کاشی‌وار نمایش می‌دهد؛ با جستجو می‌توان بقیه موارد را پیدا کرد. روی یک محصول ضربه بزنید تا مستقیماً به پیش‌نمایش آن بروید.

چاپ فوری با لمس

برای چاپ یک محصول محبوب با یک لمس، تنظیمات → چاپ → چاپ فوری با لمس را در دستگاه روشن کنید؛ هر دستگاه تنظیم خودش را دارد. اگر فقط برچسب‌های داخلی چاپ می‌کنید، از همان ابتدا روشن است؛ در غیر این صورت تا وقتی آن را روشن نکنید خاموش است. سپس لمس یک محصول محبوب، تعدادی را که این دستگاه آخرین بار از آن چاپ کرده، بدون پیش‌نمایش چاپ می‌کند؛ نشان چاپگر روی کاشی نشان می‌دهد کدام محصولات محبوب این‌گونه‌اند. برنامه می‌گوید چه چیزی چاپ شد: برای باز کردن پیش‌نمایش، مثلاً برای تعداد دیگر، روی تغییر بزنید. اگر برچسب چاپ نشد، روی تلاش دوباره بزنید. اگر هیچ چاپگری متصل نباشد، اتصال چاپگر باز می‌شود و برچسب به محض اتصال چاپگر چاپ می‌شود.

محصولاتی که هنگام چاپ به وارد کردن چیزی نیاز دارند - LOT، تاریخ تولیدکننده یا یک فیلد الزامی - همچنان پیش‌نمایش را باز می‌کنند و نگه داشتن یک محصول محبوب همیشه آن را باز می‌کند. برچسبی که با یک لمس چاپ شود هرگز جای برچسب قدیمی‌تری را در دفتر وقایع نمی‌گیرد؛ برای جایگزینی، از پیش‌نمایش چاپ کنید.

ابزارک چاپ سریع (Android)

ویجت چاپ سریع را به صفحهٔ اصلی خود اضافه کنید (صفحهٔ اصلی را نگه دارید، روی ویجت‌ها و سپس EVoLabels بزنید؛ فهرست، ویجت را با چند محصول نمونه نشان می‌دهد). این ویجت حداکثر هشت محصول برگزیدهٔ شما را فهرست می‌کند؛ با زدن روی هر کدام، برنامه پیش‌نمایش برچسب آن را آمادهٔ چاپ باز می‌کند. ویجت هرگز به خودی خود چاپ نمی‌کند - چاپگر، طرح اشتراک و مجوز دستگاه طبق معمول در داخل برنامه بررسی می‌شوند. این ویجت فقط مواردی را نشان می‌دهد که کاربرِ این دستگاه اجازهٔ دیدنشان را دارد و پس از خروج از حساب، چیزی نمایش نمی‌دهد. محصولات برگزیدهٔ شما در داخل برنامه تغییر می‌کنند (علامت‌گذاری به عنوان برگزیده).

ابزارک چاپ سریع (iPhone و iPad)

صفحهٔ اصلی را لمس کرده و نگه دارید، روی ویرایش (یا +) ضربه بزنید، سپس افزودن ابزارک، EVoLabels را پیدا کنید و چاپ سریع را انتخاب کنید. ابزارک کوچک نخستین محصول برگزیدهٔ شما را نشان می‌دهد و ابزارک متوسط حداکثر چهار مورد را؛ روی یکی ضربه بزنید تا برنامه پیش‌نمایش لیبل آن را، آماده برای چاپ، باز کند. مانند Android، این ابزارک هرگز خودش چاپ نمی‌کند، فقط مواردی را نشان می‌دهد که کاربر این دستگاه اجازه دیدنشان را دارد و پس از خروج از حساب EVoLabels را باز کنید و وارد شوید را نمایش می‌دهد. هر بار که برنامه باز باشد به‌روز می‌شود.

چاپ سریع روی ساعت (Wear OS)

اگر یک ساعت Wear OS با تلفن Android شما جفت شده است، EVoLabels را روی ساعت نصب کنید (از Play Store روی ساعت، یا از صفحهٔ EVoLabels در Play Store تلفن و سپس نصب روی دستگاه‌های بیشتر) و کاشی چاپ سریع را اضافه کنید (کاشی‌ها را ورق بزنید، سپس +). این کاشی حداکثر چهار مورد از محصولات برگزیدهٔ شما را نشان می‌دهد؛ روی یکی ضربه بزنید تا تلفن پیش‌نمایش لیبل آن را، آماده برای چاپ، باز کند - ساعت هرگز چاپ نمی‌کند. اگر برنامهٔ EVoLabels روی تلفن باز نباشد، اعلانی روی تلفن آن را با یک ضربه باز می‌کند. ساعت آخرین وضعیت دیده‌شده توسط برنامهٔ تلفن را نشان می‌دهد؛ برای این کار باید در برنامهٔ تلفن وارد حساب شده باشید (تا آن زمان EVoLabels را در تلفن خود باز کنید و وارد شوید نمایش داده می‌شود) و تلفن نزدیک یا متصل باشد.

چاپ سریع روی Apple Watch

EVoLabels همراه با یک برنامهٔ Apple Watch ارائه می‌شود: این برنامه همراه با برنامهٔ iPhone نصب می‌شود (یا از برنامهٔ Watch در iPhone: EVoLabels، نمایش برنامه در Apple Watch). EVoLabels را روی ساعت باز کنید و به بالا بکشید تا به چاپ سریع برسید: محصولات برگزیدهٔ شما. روی یکی ضربه بزنید تا iPhone پیش‌نمایش لیبل آن را، آماده برای چاپ، باز کند - ساعت هرگز چاپ نمی‌کند. ساعت در تلفن خود ادامه دهید را نشان می‌دهد؛ اگر EVoLabels روی iPhone باز نباشد، اعلانی روی iPhone آن را با یک ضربه باز می‌کند. برای پشتهٔ هوشمند (Smart Stack) یا صفحهٔ ساعت، ویجت چاپ سریع را اضافه کنید (Digital Crown را بچرخانید یا صفحهٔ ساعت را لمس کرده و نگه دارید، ویرایش): این ویجت نخستین موارد برگزیدهٔ شما را نشان می‌دهد و فهرست برنامهٔ ساعت را باز می‌کند. ساعت آخرین وضعیت دیده‌شده توسط برنامهٔ iPhone را نشان می‌دهد؛ برای این کار باید در برنامهٔ iPhone وارد حساب شده باشید (تا آن زمان EVoLabels را در تلفن خود باز کنید و وارد شوید نمایش داده می‌شود) و iPhone نزدیک یا متصل باشد (در غیر این صورت دسترسی به EVoLabels در تلفن شما ممکن نیست نمایش داده می‌شود).

ارسال لیبل به چاپگر از ساعت

در برنامهٔ EVoLabels روی ساعت (Wear OS یا Apple Watch)، روی یکی از موارد برگزیده در چاپ سریع ضربه بزنید، تعداد لیبل‌ها (تعداد) و اگر تیم شما چند دستگاه دارد، دستگاهی را که آن‌ها را چاپ می‌کند (چاپ روی) انتخاب کنید، سپس روی ارسال به چاپگر ضربه بزنید. لیبل مانند ارسال به دستگاه دیگر به آن دستگاه فرستاده می‌شود: دستگاهی که چاپگر دارد لیبل را با تنظیمات لیبل خودش می‌سازد و تا زمانی که EVoLabels روی آن باز است آن را چاپ می‌کند. ساعت در انتظار ...، در حال چاپ روی ...، روی ... چاپ شد یا روی ... چاپ نشد را همراه با دلیل نشان می‌دهد. باز کردن در تلفن به‌جای آن، پیش‌نمایش لیبل را در تلفن باز می‌کند. همچنین ایستگاه چاپ را ببینید.

تلفن شما لیبل را با حساب شما ارسال می‌کند، بنابراین قوانین معمول برقرار است: به مجوز چاپ لیبل و مجوز چاپ در دستگاه‌های دیگر نیاز دارید، تلفن باید برای چاپ مجاز باشد، و محصولاتی که شمارهٔ سری ساخت یا تاریخ تولید می‌خواهند از تلفن چاپ می‌شوند. هر وقت چیزی قابل ارسال نباشد، ساعت دلیل آن را نشان می‌دهد.

حالت سفارش

همهٔ برچسب‌های یک سفارش را یک‌جا چاپ کنید - سفارش بیرون‌بر یا ارسالی، سفارش تلفنی یا سفارش مشتری حاضر در محل - به‌جای اینکه هر محصول را جداگانه باز کنید. حالت سفارش به مجوز چاپ سفارش‌ها نیاز دارد (دسترسی‌ها)؛ مالکان و مدیران همیشه آن را دارند.

1. در چاپ سریع، روی کاشی برچسب‌های سفارش در میان موارد مورد علاقه ضربه بزنید. این کاشی زمانی نمایش داده می‌شود که کسی که اجازهٔ تعیین موارد مورد علاقه را دارد آن را برای تیم اضافه کند: ⋮ کنار انتخاب سریع → برچسب‌های سفارش. ستارهٔ بالای صفحهٔ سفارش آن را حذف می‌کند یا دوباره اضافه می‌کند.
2. روی محصولات سفارش ضربه بزنید. ضربهٔ دوباره روی یک محصول یکی دیگر اضافه می‌کند؛ + و - در هر ردیف تعداد برچسب‌های آن را تغییر می‌دهند (یکی برای هر پرس یا بسته). جستجو محصولاتی را هم که جزو موارد مورد علاقه نیستند پیدا می‌کند.
3. در صورت تمایل شماره سفارش را وارد کنید و زمان تحویل را تنظیم کنید (۱۵، ۳۰، ۴۵ یا ۶۰ دقیقهٔ دیگر، یا یک زمان انتخاب کنید).
4. برچسب پلمب برای کیسه را روشن بگذارید تا یک برچسب ضددستکاری برای کیسه یا جعبه چاپ شود: شماره سفارش با اندازهٔ بزرگ، زمان تحویل، تعداد اقلام، نام کسب‌وکار شما و برای ایمنی شما پلمب شده است. آن را روی دهانهٔ کیسه بچسبانید.
5. روی چاپ همه ضربه بزنید. برچسب‌ها یکی پس از دیگری چاپ می‌شوند - اول اقلام و در آخر پلمب - و صفحه نشان می‌دهد کدام برچسب در حال چاپ است و نتیجهٔ هر کدام چه بوده است. اگر محصولی هنگام چاپ مقدارهایی بخواهد - شمارهٔ بچ (LOT)، تاریخ تولیدکننده، یک فیلد یا کد الزامی - ابتدا تکمیل اطلاعات فقط با همان محصولات و فیلدها باز می‌شود؛ پس از تکمیل آن‌ها، چاپ همه در همان‌جا کل سفارش را چاپ می‌کند.

هر برچسب محصول همان برچسبی است که هنگام چاپ جداگانهٔ محصول می‌گیرید: همان چیدمان، مقادیر، تاریخ‌ها و انقضا، یک ورودی در دفتر وقایع برای هر ردیف سفارش (با مقدار آن به‌عنوان تعداد برچسب‌ها) و یک نسخهٔ دقیق که برای چاپ مجدد نگه داشته می‌شود. برچسب‌های سفارش، اگر سازمان شما برچسب مخصوص مشتری چاپ کند، برچسب‌های مشتری هستند و هرگز جای برچسب قدیمی‌تر محصول را در دفتر وقایع نمی‌گیرند - آن‌ها همراه سفارش می‌روند. ورودی‌های دفتر وقایع سفارش و شماره‌اش را به خاطر می‌سپارند؛ پلمب مانند یک برچسب سریع، زیر شماره سفارش ثبت می‌شود.

• چیزی چاپ نشد؟ خلاصه آن را همراه با علت فهرست می‌کند. چاپ بقیه برچسب‌های ناموفق را برای همان سفارش چاپ می‌کند.
• محصولاتی که اطلاعات می‌خواهند روی کاشی خود علامت دارند. ردیف آن‌ها آنچه وارد کرده‌اید را نشان می‌دهد و ویرایش اطلاعات آن را تغییر می‌دهد. مقدارها با تغییر تعداد باقی می‌مانند؛ روی برچسب چاپ و مانند صفحهٔ چاپ همراه آن ثبت می‌شوند. سفارش جدید آن‌ها را پاک می‌کند.
• چاپگر معمولی کل سفارش را در یک پنجرهٔ چاپ دریافت می‌کند.
• چاپگر WalkPrint سفارش را برچسب به برچسب چاپ می‌کند، پلمب را هم، و پس از هر برچسب می‌پرسد که آیا درست درآمده است. توقف برچسب‌هایی را که هنوز چاپ نشده‌اند با چاپ متوقف شد علامت می‌زند؛ چاپ بقیه آن‌ها را بعداً چاپ می‌کند.
• تا پایان چاپ در همین صفحه بمانید. برچسب‌ها در این صفحه آماده می‌شوند؛ اگر از آن خارج شوید، برچسب‌هایی که هنوز چاپ نشده‌اند گزارش می‌شوند و می‌توانید بقیه را بعداً چاپ کنید.
• سفارش جدید سفارش را برای سفارش بعدی خالی می‌کند. بستن آن را نگه می‌دارد، مثلاً برای چاپ دوباره یا ذخیره کردن.

سفارش‌های ذخیره‌شده

سفارش‌هایی را که اغلب چاپ می‌کنید - یک ظرف ناهار، یک منوی خانوادگی، یک سینی پذیرایی - می‌توانید ذخیره کنید. سفارش را بچینید، روی ذخیره سفارش ضربه بزنید و نامی برایش بگذارید؛ برای کل تیم به‌صورت یک تراشه بالای محصولات نشان داده می‌شود. ضربه زدن روی تراشه سفارش را با محصولات، مقادیر و انتخاب پلمب آن پر می‌کند (شماره و زمان تحویل را خودتان تعیین می‌کنید). ذخیره با نام یک سفارش ذخیره‌شده، آن را جایگزین می‌کند. با ویرایش در کنار سفارش‌های ذخیره‌شده می‌توانید آن‌ها را حذف کنید.

همهٔ کسانی که اجازهٔ چاپ سفارش‌ها را دارند می‌توانند از سفارش‌های ذخیره‌شده استفاده کنند. ذخیره و حذف آن‌ها به مجوز تنظیم به عنوان مورد علاقه نیاز دارد - مجوز کسانی که تصمیم می‌گیرند صفحهٔ چاپ چه چیزی ارائه دهد (مالکان و مدیران همیشه می‌توانند).

ارسال یک سفارش کامل به دستگاه دیگر هنوز در دسترس نیست: آن را همان‌جا که چاپگر هست چاپ کنید، یا برچسب‌ها را یکی‌یکی از پیش‌نمایششان بفرستید.

هنگام بروز مشکل