انواع محصولات، چیدمان‌ها و پیوندها

یک برچسب چاپ‌شده از سه بخش تشکیل شده است که می‌توانید هرکدام را به‌طور جداگانه تغییر دهید:

محصولات به یک نوع محصول تعلق دارند و با چیدمان و پیوندِ آن چاپ می‌شوند.

انواع محصولات

تنظیمات → برچسب‌ها و داده‌ها → انواع محصولات فهرست انواع محصولات شما را نمایش می‌دهد. نوع پیش‌فرض (علامت‌گذاری‌شده) برای محصولات جدید استفاده می‌شود. یک نوع محصول را باز کنید تا محصولات آن را ببینید؛ افزودن محصول در آنجا محصولی از همان نوع اضافه می‌کند - نام، مدت ماندگاری و مورد علاقه (افزودن سریع محصولات، برای چندین نام به‌طور هم‌زمان، در بیشتر است). ویرایش خود نوع را باز می‌کند؛ این بخش دارای سه تب است. در صفحه‌نمایش عریض (رایانه، یا تبلتی که افقی نگه داشته شده) سه تب به‌صورت ستون‌هایی کنار هم نمایش داده می‌شوند که هر کدام جداگانه پیمایش می‌شوند و پیش‌نمایش برچسب در بالای ستون سوم، بالاتر از نوع برچسب و چیدمان، قرار دارد.

نوع محصول جدید می‌تواند یک نوع آماده را مبنا قرار دهد: ارسال / بیرون‌بر، آماده برای بردن، کترینگ یا پلمب ضد دستکاری. این کار ماندگاری، داده‌هایی که محصولات نیاز دارند و برچسبی فقط با همین فیلدها را پر می‌کند؛ بعداً می‌توانید هر چیزی را تغییر دهید. آشپزخانه: مهلت مصرف برای غذای آماده‌شده در آشپزخانه است: نام، تاریخ آماده‌سازی، مهلت مصرف (در ابتدا 3 روز)، آماده‌شده توسط و سری ساخت اختیاری روی یک برچسب داخلی، بدون ترکیبات - وقتی فقط برچسب داخلی چاپ می‌کنید، اول فهرست است.

اطلاعات محصول

نام و ایموجی (نام، گونه‌ای از محصول است، مثلاً کیک‌ها)، تفاوت‌های محصول و این‌که محصولات آن باید چه داده‌هایی داشته باشند (تاریخ شروع، تاریخ انقضا، زمان فرآوری، شماره سری ساخت، تاریخ انقضای تولیدکننده، مقدار خالص، ترکیبات، ارزش غذایی، متصدی کسب‌وکار، کشور مبدأ). فیلدهایی که در تنظیمات → برچسب‌ها و داده‌ها → بازارها و زبان‌ها → نمایش فیلدهای فرم خاموش شده‌اند (هر فیلد فرم، تا تک‌تک ویژگی‌های دستور تهیه) پنهان می‌مانند، حتی اگر داده داشته باشند: انتهای فرم آن‌ها را فهرست می‌کند (داده‌هایشان همچنان چاپ می‌شود) و درباره فیلدهایی که یک بازار هدف الزامی می‌داند هشدار می‌دهد (مگر وقتی فقط برچسب‌های داخلی چاپ می‌کنید - این برچسب‌ها از قوانین هیچ بازاری پیروی نمی‌کنند)؛ این هشدار یک خط قرمز همراه با تعداد بازارهاست و (i) برای هر فیلد نام بازارها را فهرست می‌کند؛ نمایش فیلدهای پنهان آن‌ها را برمی‌گرداند.

تفاوت‌های محصول در بخش پیشرفته در انتهای زبانه است، بسته - وقتی نوع محصول سخت (پیش‌فرض) نباشد، خودش باز می‌شود:

• انواع محصولات سخت مقادیری را که در یک محصول تغییر کرده‌اند مشخص می‌کنند و امکان بازنشانی آن‌ها را به مقادیر نوع فراهم می‌سازند.
• انواع محصولات انعطاف‌پذیر به محصولات اجازه می‌دهند مقادیر را آزادانه و بدون علامت‌گذاری یا بازنشانی تغییر دهند.

فیلدها و کدها

گزینه افزودن فیلد سفارشی داده‌های اختصاصی شما را اضافه می‌کند (برای مثال دمای نگهداری یا تأمین‌کننده) - که می‌تواند برای هر محصول وارد شود یا برای نوع محصول ثابت باشد. گزینه افزودن کد یک بارکد یا کد QR اضافه می‌کند. هنگامی که از هر دو نوع برچسب مشتری و برچسب داخلی استفاده می‌کنید، برای هر فیلد مشخص می‌شود که مجاز است روی کدام برچسب نمایش داده شود.

چیدمان و قالب‌بندی

ابتدا پیش‌نمایش برچسب را نشان می‌دهد - جمع‌وجور و ایستاده، مانند فرم محصول - و سپس چیدمان را. تغییر چیدمان چیدمان دیگری انتخاب می‌کند و آن را با فیلدهای منتقل‌شدهٔ برچسب در ویرایشگر اتصال باز می‌کند؛ انتخاب آنچه چاپ می‌شود ویرایشگر اتصال را باز می‌کند. تغییرات ذخیره‌نشدهٔ نوع محصول ابتدا ذخیره می‌شوند تا مستقیم ادامه دهید. با هر دو نوع برچسب (پایین را ببینید) کلیدی در بالا برچسبی را که ویرایش می‌کنید انتخاب می‌کند. اینجا می‌توانید اندازهٔ کاغذ نوع محصول را هم ثابت کنید. ایجاد چیدمان جدید در فهرست، سازندهٔ چیدمان را برای این برچسب باز می‌کند: به محض ذخیره کردن چیدمان جدید، برچسب از آن استفاده می‌کند — بعدی: انتخاب آنچه چاپ می‌شود اتصال برچسب را باز می‌کند و انجام شد به نوع محصول برمی‌گردد. فیلدهای برچسب در کادرهای متنی چیدمان جدید پخش می‌شوند، به طوری که در هر کادر یک گروه به ترتیب استاندارد برچسب قرار می‌گیرد: نام و مقدار خالص، ترکیبات و مواد حساسیت‌زا، تاریخ‌ها، واحد صنفی/تولیدکننده، ارزش غذایی، و فیلدهای دلخواه شما؛ کادر آخر گروه‌های باقی‌مانده را در خود جای می‌دهد. کادرهای اضافی بزرگ‌ترین گروه‌ها را تقسیم می‌کنند؛ نام و مقدار خالص همیشه کنار هم می‌مانند. کدها در کادرهای کد قرار می‌گیرند و کادرهای تصویر به همان شکل باقی می‌مانند.

فقط برچسب داخلی: وقتی سازمان شما فقط برچسب داخلی چاپ می‌کند، زبانه فقط انتخاب آنچه چاپ می‌شود و اندازهٔ کاغذ را نشان می‌دهد - بدون کلید نوع برچسب و بدون انتخاب چیدمان. نوع محصولی که از برچسب سازمان استفاده می‌کند همان برچسب را باز می‌کند و تغییر برای هر نوع محصولی که از آن استفاده می‌کند اعمال می‌شود. کلید نوع برچسب فقط وقتی دیده می‌شود که هر دو نوع برچسب را چاپ کنید. نوع محصولی که برچسب خودش را دارد، تا وقتی سازمان شما برچسب دارد بازگرداندن برچسب سازمان را نشان می‌دهد: پس از تأیید، این نوع دوباره با برچسب مشترک سازمان چاپ می‌شود و تنظیمات برچسب خودش حذف می‌شود.

برچسب‌های روی بسته: وقتی تمام موارد الزامی روی یک برچسب جا نمی‌شوند، یک برچسب دوم اضافه کنید (مثلاً برچسب پشت بسته شامل ترکیبات و جدول ارزش غذایی). هنگام چاپ، تمام برچسب‌ها ارسال می‌شوند و بررسی قانونی همهٔ آن‌ها را با هم در نظر می‌گیرد: یعنی مشخص می‌کند که آیا هر مورد الزامی حداقل روی یکی از آن‌ها وجود دارد یا خیر. برچسب‌ها شماره‌گذاری می‌شوند (برچسب ۱، برچسب ۲...) — که در کنار هم برچسب محصول را تشکیل می‌دهند — و هر کدام پیش‌نمایش دارند. برچسب سازمان نیز می‌تواند مجموعه‌ای از چند برچسب باشد: برچسب‌های دیگر آن را در صفحهٔ چیدمان‌ها اضافه کنید؛ هر نوع محصولی که از برچسب سازمان استفاده کند، کل مجموعه را چاپ می‌کند. گزینهٔ افزودن برچسب چیدمان برچسب جدید را از شما می‌پرسد؛ با انتخاب ایجاد چیدمان جدید، پس از ذخیره کردن چیدمان جدید، برچسب به همراه آن اضافه می‌شود و محتوایش همانند توضیح بالا در کادرها پخش می‌گردد.

یک پیش‌نمایش برای کل مجموعه: پیش‌نمایش برچسب، برچسب‌های مجموعه را یکی‌یکی نشان می‌دهد. با زبانه‌های برچسب ۱ · برچسب ۲ در بالای آن، دکمه‌های جهت‌نما، کشیدن انگشت (سوایپ) روی برچسب یا کلیدهای ←/→، و یا با زدن روی نام برچسب در فهرست، بین آن‌ها جابه‌جا شوید؛ پیش‌نمایش تمام‌صفحه نیز به همین روش تغییر می‌کند. اندازهٔ کاغذ برای تمام برچسب‌های مجموعه اعمال می‌شود. جابه‌جایی بین برچسب‌ها فقط آنچه را می‌بینید تغییر می‌دهد — هنگام چاپ همیشه تمام برچسب‌ها ارسال می‌شوند.

چیدمان‌ها

بخش چیدمان‌ها چیدمان‌های پیش‌فرض برنامه (یک کادر متنی، دو ردیف، دو ستون، شبکهٔ ۲×۲، همراه با بارکد یا کد QR، چیدمان قیمت و غیره) و چیدمان‌های ساخته‌شده توسط شما را فهرست می‌کند. چیدمان‌های پیش‌فرض قابل تغییر نیستند؛ اگر هیچ‌کدام مناسب نبود، چیدمان خودتان را بسازید یا از یکی از آن‌ها (پیش‌فرض یا شخصی) رونوشت بگیرید و رونوشت را تغییر دهید — رونوشت یک چیدمان جدید است، بنابراین هر کادر در آن می‌تواند تقسیم شود و نوعش تغییر کند. هر ردیف نشان می‌دهد که چند نوع محصول از آن چیدمان استفاده می‌کنند. منوی ⋮ آن (یا کشیدن به چپ) شامل گزینه‌های ایجاد رونوشت، تغییر نام و حذف است؛ چیدمانی که انواع محصول از آن استفاده می‌کنند قابل حذف نیست. گزینه‌های افزودن چیدمان و ایجاد رونوشت بلافاصله سازندهٔ چیدمان را باز می‌کنند و می‌توانید نام آن را در عنوانش تغییر دهید.

چیدمان جدید با یک کادر متن شروع می‌شود که به نسبت کاغذ برچسب این دستگاه کشیده شده است. کادری را انتخاب کنید و تقسیم به ردیف‌ها یا تقسیم به ستون‌ها؛ کادر خالی همین گزینه‌ها و افزودن متن، کد QR، بارکد یا تصویر را دارد (برای دیدن نام دکمه، اشاره‌گر را رویش ببرید یا نگه دارید). کادرها تا دو سطح تو در تو می‌شوند - وقتی کادری دیگر تقسیم نشود، سازنده می‌گوید. ابتدا نوع کادر، سهم اندازه، تراز و اندازهٔ قلم آمده است؛ حاشیه‌ها، کادربندی، گوشه‌ها، رنگ‌ها، پس‌زمینه و تنظیمات دقیق‌تر متن و کدها در قالب‌بندی بیشتر هستند. تقسیم کادر محتوای آن (متن، بارکد، کد QR یا تصویر) را در نیمهٔ اول نگه می‌دارد؛ نیمهٔ دیگر کادر متن جدیدی است. تا وقتی انواع محصول از چیدمانی استفاده می‌کنند، کادرهای آن نوع خود را نگه می‌دارند و نمی‌توان کادری افزود یا حذف کرد - برای تغییر شکل یک نسخه بسازید. پس از ذخیرهٔ چیدمان جدید، بعدی: انتخاب آنچه چاپ می‌شود اتصال آن را باز می‌کند و انجام شد برمی‌گردد. چیدمان داده‌ای ندارد؛ یک چیدمان می‌تواند با اتصال‌های مختلف برای انواع محصولات زیادی به کار رود.

وقتی تغییر اندازه خودکار روشن است (پیش‌فرض)، متن کادر آن‌قدر کوچک می‌شود تا در کادر جا شود و هر کلمه در خط خودش جا بگیرد: تا وقتی اندازه کوچک‌تری مجاز است، هیچ کلمه یا تاریخی مانند 11.10.2026 از وسط شکسته نمی‌شود و هر عدد در همان خطِ واحدش می‌ماند (80 g). فقط در کمترین اندازه قلم کادر ممکن است کلمه‌ای که هنوز جا نمی‌شود شکسته شود. با اندازه قلم ثابت، متن اندازه خود را حفظ می‌کند. پیش‌نمایش دقیقاً همان چیزی را نشان می‌دهد که چاپ می‌شود.

کادرها می‌توانند رنگی باشند: در بخش رنگ از قالب‌بندی کادر، رنگ متن و خطوط و یک رنگ پس‌زمینهٔ روشن را انتخاب کنید، یا از بخش رنگ دلخواه هر رنگی را برگزینید (چرخهٔ رنگ، روشنایی یا کد هگز). چاپگرهای معمولی رنگ‌ها را چاپ می‌کنند؛ چاپگرهای برچسب، متن و خطوط را سیاه و پس‌زمینه‌های رنگی را به صورت الگوی نقطه‌ای روشن چاپ می‌کنند، بنابراین همان چیدمان روی هر دو نوع چاپگر کار می‌کند. چاپگرهای برچسب دورنگ (سری Brother QL-800 با نوار DK-22251) رنگ قرمز را نیز چاپ می‌کنند. با گزینهٔ معکوس کردن رنگ‌ها، کادر رنگِ متن را به خود می‌گیرد و متنش سفید می‌شود. بارکدها و کدهای QR همیشه سیاه چاپ می‌شوند؛ تصاویر فقط در چاپگرهای معمولی رنگی چاپ می‌شوند. پیش‌نمایش چاپ، برچسب را دقیقاً همان‌طور که چاپگر شما چاپ خواهد کرد نشان می‌دهد.

تصاویر

برچسب‌ها می‌توانند لوگو، نشان‌های استاندارد و گواهی‌نامه‌ها یا نمادهای شما را نشان دهند. در بخش چیدمان‌ها، منو را باز کنید و تصاویر را انتخاب کنید، سپس افزودن تصویر را بزنید و یک فایل (PNG، JPEG، GIF، WebP یا BMP، حداکثر ۱۰ مگابایت) انتخاب کنید. نحوهٔ چاپ آن را مشخص کنید: واضح برای لوگوها و نشان‌ها (سیاه‌وسفیدِ یکدست و تمیز) یا سایه‌دار برای عکس‌ها و طیف‌های رنگی (تبدیل سایه‌روشن‌ها به نقطه‌های ریز) — پیش‌نمایش دقیقاً آنچه را چاپگر چاپ می‌کند نشان می‌دهد. هر سازمان می‌تواند تا ۲۰ تصویر نگه دارد. فایل اصلی حفظ می‌شود؛ برچسب‌ها نسخهٔ سیاه‌وسفید را حتی بدون اینترنت چاپ می‌کنند.

برای قرار دادن یک تصویر، در سازندهٔ چیدمان نوع کادر را روی تصویر بگذارید (یا از دکمهٔ تصویر در یک کادر خالی استفاده کنید) و تصویر را برگزینید. وقتی فقط یک تصویر دارید، یا به محض افزودن تصویر جدید در بخش تصاویر، کادرِ تصویرِ جدید بلافاصله همان تصویر را نشان می‌دهد. تصویر متعلق به چیدمان است: در تمام برچسب‌هایی که از آن چیدمان استفاده می‌کنند یکسان است و نیازی به اتصال داده ندارد. حذف کردن یک تصویر، کادرهای مربوط به آن را خالی می‌گذارد.

یک تصویر همچنین می‌تواند پس‌زمینهٔ هر کادری باشد — یک کادر تکیِ متن یا کد، کادری که به چند بخش تقسیم شده، یا کل برچسب. کادر را انتخاب کنید و در بخش تصویر پس‌زمینه، تصویر و نحوهٔ پر کردن کادر را مشخص کنید: پر کردن تمام کادر را می‌پوشاند (بخش‌هایی که بیرون می‌زنند به طور مساوی بریده می‌شوند) و جای دادن تمام تصویر را در وسط کادر نمایش می‌دهد. متن، کدها و کادرهای داخلیِ آن کادر روی تصویر چاپ می‌شوند، بنابراین تصویری روشن یا سایه‌دار انتخاب کنید — ممکن است متن‌ها و کدها روی بخش‌های تیره خوانا نباشند یا اسکن نشوند. وقتی کادری را تقسیم می‌کنید، پس‌زمینهٔ آن زیر هر دو نیمه باقی می‌ماند. گزینهٔ حذف پس‌زمینه آن را برمی‌دارد؛ حذف کردن تصویر نیز کادر را ساده و بدون پس‌زمینه می‌کند.

اتصال داده‌ها

ویرایشگر اتصال (انتخاب آنچه چاپ می‌شود) برچسب را با یکی از محصولات نوع محصول نشان می‌دهد - آخرین محصول چاپ‌شده یا اولین. روی کادری بزنید و انتخاب کنید کدام فیلدها و به چه ترتیبی در آن باشند، با عنوان، جداکننده و سبک. قرار دادن کدها در کادرهای کد خالی بارکدها و کدهای QR نوع محصول را که هنوز روی برچسب نیستند در کادرهای کد خالی می‌گذارد؛ فیلد دیگری را جابه‌جا نمی‌کند. کادر بارکد خالی افزودن بارکد به این نوع محصول را پیشنهاد می‌دهد (هر محصول سپس کد خود را در فرمش می‌گیرد) یا شمارهٔ ساخت را به‌صورت بارکد. تغییر چیدمان در اینجا فیلدهای برچسب را فوراً به چیدمان دیگری می‌برد؛ لغو عملیات (Undo) در پیام چیدمان قبلی را برمی‌گرداند. بازنشانی فیلدها؟ فیلدهای پیش‌فرض چیدمان را برمی‌گرداند یا همه را حذف می‌کند.

فیلدها دسته‌بندی شده‌اند (محصول، تاریخ‌ها و سری ساخت، ترکیبات و مواد حساسیت‌زا، اطلاعات بسته‌بندی، ارزش غذایی، کدها، فیلدهای دلخواه شما)؛ مقادیر تکی ارزش غذایی مانند چربی یا قندها در یک گروه جمع‌شده قرار دارند، زیرا بیشتر برچسب‌ها از کل جدول ارزش غذایی استفاده می‌کنند. پیش‌نمایش یک محصول واقعی را نشان می‌دهد — نام آن، تاریخ‌هایش به‌گونه‌ای که گویی همین حالا چاپ می‌شود، شما به‌عنوان اپراتور و یک شمارهٔ سری ساخت نمونه. در منوی مربوطه می‌توانید محصول دیگری انتخاب کنید، یا گزینهٔ نام فیلدها را بزنید تا ببینید هر فیلد کجا قرار می‌گیرد — این کار فقط پیش‌نمایش را تغییر می‌دهد.

ترکیبات می‌توانند به صورت یک پاراگراف، هر مورد در یک خط، در دو ستون یا به صورت جدول با درصد (%) چاپ شوند — که در آن هر ترکیب در ردیف خودش و درصد سهم آن در ستون دوم قرار می‌گیرد. ارزش غذایی به صورت جدول، جدول فشرده (جمع‌وجورتر، بدون خط بین ردیف‌ها)، جدول کوتاه فقط با هفت مادهٔ مغذی مورد نیاز اتحادیهٔ اروپا (انرژی، چربی، اسیدهای چرب اشباع، کربوهیدرات، قندها، پروتئین، نمک) یا به صورت خطی (یک پاراگراف: «انرژی ۱۰۴۶ کیلوژول / ۲۵۰ کیلوکالری، چربی ۹ گرم، ...») چاپ می‌شود. در اتحادیهٔ اروپا قالب خطی تنها زمانی مجاز است که برچسب فضای کافی برای جدول نداشته باشد.

جدول‌ها می‌توانند بدون کادر و خطوط و بدون عناوین توپر (Bold) باشند، و جدول ارزش غذایی می‌تواند بدون مقادیر در هر وعده (سروینگ) چاپ شود. زمانی که بازار هدفِ انتخاب‌شده در پیش‌نمایش سبکی را نپذیرد — برای مثال قالب خطی در ایالات متحده، یا نبودن مقادیر در هر وعده در برزیل — ویرایشگر این موضوع را در زیر آن سبک اطلاع می‌دهد؛ با این حال برچسب مطابق انتخاب شما چاپ می‌شود.

جداکنندهٔ بین عنوان و مقدار آن می‌تواند دو نقطه، دو نقطه و خط جدید، فاصله، خط جدید یا متن دلخواه شما باشد. علامت دو نقطه مطابق قواعد نگارشی زبان برچسب نوشته می‌شود — «：» در چینی و ژاپنی، « :» در فرانسوی — و حتی زمانی که عنوان به چند زبان چاپ شود، فقط یک بار ظاهر می‌گردد. فهرست ترکیبات و مواد حساسیت‌زا از ویرگول مخصوص همان زبان استفاده می‌کند («、» در چینی و ژاپنی، «،» در عربی، فارسی و اردو)، و نوشتار حروف بزرگ در عناوین از قواعد همان زبان پیروی می‌کند (مانند «İÇİNDEKİLER» در ترکی استانبولی).

هر چیدمان پیش‌فرض دارای یک اتصال داده است که از ترتیب قانونی برچسب‌های مواد غذایی پیروی می‌کند: نام و نشان‌ها، ترکیبات به همراه مواد حساسیت‌زا، تاریخ‌ها و شماره سری ساخت، واحد صنفی/تولیدکننده و مبدأ، ارزش غذایی، و سپس فیلدهای دلخواه شما. همین اتصال داده برای هر بازاری کار می‌کند: فیلدهایی که یک بازار به آن‌ها نیازی ندارد هنگام چاپ برچسب برای آن بازار حذف می‌شوند، و ویرایشگر تنها فیلدهایی را فهرست می‌کند که بازارهای شما استفاده می‌کنند. هرگاه یک مورد الزامی جا افتاده باشد، ویرایشگر به شما هشدار می‌دهد.

برچسب‌های مشتری و داخلی

برچسب‌ها دو کاربرد دارند که هنگام راه‌اندازی اولیه و در بخش تنظیمات → برچسب‌ها و داده‌ها → کاربرد برچسب انتخاب می‌شوند:

• برچسب‌های مشتری روی محصولاتی که می‌فروشید قرار می‌گیرند: ترکیبات، مواد حساسیت‌زا، ارزش غذایی، مقدار خالص، واحد صنفی/تولیدکننده، کشور مبدأ، نشان‌های بازار.
• برچسب‌های داخلی برای آشپزخانه یا انبار/فروشگاه خودتان هستند: تاریخ آماده‌سازی و باز شدن، زمان‌های فرآوری، تاریخ انقضای تولیدکننده، نام آماده‌کننده، و کد QR ثبت گزارش.

در صورت فعال بودن هر دو، نوع محصول برای هرکدام یک پیوند مجزا دارد و هر فیلد فقط روی برچسب مربوط به خود ظاهر می‌شود:

برچسب‌های داخلی تنها به زبان‌های برچسبِ انتخابی شما چاپ می‌شوند و هشدارهای مربوط به الزامات قانونی را ندارند.