EVoLabelsHelp

Producttypen, lay-outs en koppelingen

Producttypen, lay-outs, wat waar op het etiket komt, consumentenetiketten vs. interne etiketten.

Producttypen, lay-outs en koppelingen

Een afgedrukt etiket bestaat uit drie onderdelen die u afzonderlijk kunt wijzigen:

OnderdeelWat het isVoorbeeld
ProducttypeEen type product: welke gegevens de bijbehorende producten hebben en welke regels gelden (in de Google-spreadsheet en in oudere versies: een sjabloon)"Bakkerij": houdbaarheidsdatum verplicht, partijnummer, ingrediënten
Lay-outDe vorm van het etiket: vakken voor tekst, een streepjescode of een QR-codetwee tekstregels met een streepjescode onderaan
KoppelingWelke gegevens in welk vak van de lay-out komennaam en allergenen op de bovenste regel, houdbaarheidsdatum en partij daaronder

Producten horen bij een producttype en worden afgedrukt met de bijbehorende lay-out en koppeling.

Producttypen

Producttypen

Instellingen → Etiketten & gegevens → Producttypen toont een overzicht van uw producttypen. Het standaardtype (gemarkeerd) wordt gebruikt voor nieuwe producten. Open een producttype om de producten ervan te zien; Product toevoegen voegt daar een product van dat type toe - naam, houdbaarheid en favoriet (Snel producten toevoegen, voor veel namen tegelijk, staat onder Meer). Bewerken opent het type zelf; het heeft drie tabbladen. Op een breed scherm (een computer of een liggende tablet) staan de drie tabbladen naast elkaar als kolommen, elk afzonderlijk scrollbaar; het etiketvoorbeeld staat bovenaan in de derde kolom, boven het etikettype en de lay-out.

Een nieuw producttype kan worden gebaseerd op een kant-en-klaar type: bezorging / afhaal, grab-and-go, catering of veiligheidszegel. Het vult de houdbaarheid, de gegevens die de producten nodig hebben en een etiket met alleen die velden in; daarna kun je alles aanpassen. Keuken: te gebruiken tot is voor eten dat in de keuken is bereid: naam, bereid op, te gebruiken tot (om te beginnen 3 dagen), bereid door en een optionele partij op een intern etiket, zonder ingrediënten - het staat bovenaan als u alleen interne etiketten print.

Productgegevens

Producttype: productgegevens

Naam en emoji (de naam is een soort product, bijv. Taarten), Productafwijkingen en welke gegevens de bijbehorende producten moeten bevatten (startdatum, houdbaarheidsdatum, verwerkingstijd, partij, houdbaarheidsdatum fabrikant, nettohoeveelheid, ingrediënten, voedingswaarden, exploitant, land van herkomst). Velden die zijn uitgeschakeld in Instellingen → Etiketten & gegevens → Markten & talen → Zichtbaarheid van formuliervelden (elk veld van het formulier, tot elk receptkenmerk) blijven verborgen, ook als ze gegevens bevatten: het einde van het formulier noemt ze (hun gegevens worden nog steeds afgedrukt) en waarschuwt voor de velden die een doelmarkt verplicht stelt (niet wanneer u alleen interne etiketten afdrukt - die volgen de regels van geen enkele markt); die waarschuwing is één rode regel met het aantal markten, en (i) noemt per veld de markten bij naam; Verborgen velden tonen haalt ze terug.

Productafwijkingen staat onder Geavanceerd onderaan het tabblad, ingeklapt - het gaat vanzelf open als het producttype niet rigide is (de standaard):

  • Rigide producttypen markeren de waarden die bij een product zijn gewijzigd en bieden de mogelijkheid deze terug te zetten naar die van het type.
  • Flexibele producttypen laten producten waarden vrij wijzigen, zonder markering of herstel.

Velden en codes

Producttype: velden en codes

Aangepast veld toevoegen voegt uw eigen gegevens toe (bijvoorbeeld bewaartemperatuur of de leverancier) – ingevoerd per product of vastgelegd voor het producttype. Code toevoegen voegt een streepjescode of QR-code toe. Wanneer u zowel klant- als interne etiketten gebruikt, geeft elk veld aan op welk etiket het mag verschijnen.

Lay-out en opmaak

Producttype: lay-out

Toont eerst de voorbeeldweergave van het etiket - compact en rechtop, zoals in het productformulier - en daarna de lay-out. Lay-out wijzigen kiest een andere lay-out en opent die in de koppelingseditor met de velden van het etiket meeverhuisd; Kies wat er afgedrukt wordt opent de koppelingseditor. Niet-opgeslagen wijzigingen aan het producttype worden eerst opgeslagen, zodat je meteen verder kunt. Met beide etikettypen (zie hieronder) kiest een schakelaar bovenaan welk etiket je bewerkt. Hier kun je ook het papierformaat van het producttype vastzetten. Nieuwe lay-out maken in de lijst opent de lay-outbouwer voor dit etiket: zodra je de nieuwe lay-out opslaat, gebruikt het etiket deze – Volgende: kies wat er afgedrukt wordt opent de koppeling van het etiket, Gereed gaat terug naar het producttype. De velden van het etiket worden verdeeld over de tekstvakken van de nieuwe lay-out, één groep per vak in de volgorde van een etiket: naam en nettohoeveelheid, ingrediënten en allergenen, datums, exploitant van het levensmiddelenbedrijf, voedingswaarde, je eigen velden; het laatste vak krijgt de overgebleven groepen. Extra vakken splitsen de grootste groepen; naam en nettohoeveelheid blijven altijd samen. Codes gaan naar codevakken, afbeeldingsvakken blijven zoals ze zijn.

Alleen interne etiketten: als uw organisatie alleen interne etiketten print, toont het tabblad alleen Kies wat er afgedrukt wordt en het papierformaat - geen schakelaar voor het etikettype en geen keuze van indeling. Een producttype dat het etiket van de organisatie gebruikt, opent dat etiket, en de wijziging geldt voor elk producttype dat het gebruikt. De schakelaar voor het etikettype verschijnt alleen als u beide etikettypen print. Een producttype met een eigen etiket toont Etiket van de organisatie terugzetten zolang uw organisatie er een heeft: na bevestiging print het type weer met het gedeelde etiket van de organisatie en worden de eigen etiketinstellingen verwijderd.

Etiketten op de verpakking: wanneer niet alle verplichte informatie op één etiket past, voeg je een tweede etiket toe (bijvoorbeeld een achteretiket met ingrediënten en voedingswaarde). Bij het afdrukken worden alle etiketten verzonden en de wettelijke controle beoordeelt ze samen: er wordt gecontroleerd of elk verplicht onderdeel op een van de etiketten staat. De etiketten zijn genummerd (Etiket 1, Etiket 2...) – samen vormen ze het etiket van het product – en voor elk etiket is er een voorbeeld. Het etiket van de organisatie kan ook uit een set bestaan: voeg de overige etiketten toe op het scherm Lay-outs; elk type dat het etiket van de organisatie gebruikt, drukt de hele set af. Een etiket toevoegen vraagt om de lay-out voor het nieuwe etiket; met Nieuwe lay-out maken wordt het etiket met de nieuwe lay-out toegevoegd zodra je deze opslaat, waarbij de inhoud zoals hierboven over de vakken wordt verdeeld.

Één voorbeeld voor de hele set: het etiketvoorbeeld toont de etiketten van de set één voor één. Wissel met de tabbladen Etiket 1 · Etiket 2 erboven, de pijlen, een veegbeweging over het etiket of de toetsen ←/→, of tik op een etiket in de lijst; het voorbeeld op ware grootte wisselt op dezelfde manier. Het papierformaat geldt voor alle etiketten van de set. Wisselen verandert alleen wat je ziet – bij het afdrukken wordt altijd elk etiket verzonden.

Lay-outs

Lay-outs

Lay-outs toont de ingebouwde lay-outs (één tekstblok, twee rijen, twee kolommen, een 2 x 2-raster, met een barcode of een QR-code, een prijslay-out en meer) en je eigen lay-outs. Ingebouwde lay-outs kunnen niet worden gewijzigd; maak je eigen lay-out als er geen past, of kopieer er een (ingebouwd of van jezelf) en pas de kopie aan – een kopie is een nieuwe lay-out, dus elk vak erin kan worden gesplitst en van type veranderen. Elke rij vermeldt hoeveel producttypen de lay-out gebruiken. Het menu ⋮ (of een veegbeweging naar links) bevat Kopie maken, Naam wijzigen en Verwijderen; een lay-out die door producttypen wordt gebruikt, kan niet worden verwijderd. Lay-out toevoegen en Kopie maken openen direct de bouwer, met een naam die je in de titel kunt aanpassen.

Lay-outbouwer

Een nieuwe lay-out begint met één tekstvak, getekend in de verhoudingen van het etiketpapier van dit apparaat. Selecteer een vak en In rijen verdelen of In kolommen verdelen; een leeg vak biedt hetzelfde en het toevoegen van tekst, een QR-code, een streepjescode of een afbeelding (wijs een knop aan of houd hem ingedrukt om de naam te zien). Vakken gaan twee niveaus diep - de bouwer meldt het als een vak niet verder kan worden verdeeld. Eerst komen het type, het aandeel in grootte, de uitlijning en de lettergrootte van een vak; marges, randen, hoeken, kleuren, achtergrond en de fijnere tekst- en code-instellingen staan onder Meer opmaak. Bij het verdelen blijft de inhoud (tekst, streepjescode, QR-code of afbeelding) in de eerste helft; de andere helft is een nieuw tekstvak. Zolang producttypen een lay-out gebruiken, houden de vakken hun type en kunnen er geen vakken bij of af - maak een kopie om de vorm te veranderen. Na het opslaan van een nieuwe lay-out opent Volgende: kies wat er afgedrukt wordt de koppeling en gaat Gereed terug. Een lay-out bevat geen gegevens; dezelfde lay-out kan veel producttypen met verschillende koppelingen dienen.

Met Automatisch aanpassen van grootte aan (standaard) wordt de tekst van een vak kleiner tot hij in het vak past en elk woord op zijn regel past: een woord of een datum zoals 11.10.2026 wordt nooit in het midden afgebroken, en een getal blijft op dezelfde regel als zijn eenheid (80 g), zolang een kleinere grootte nog is toegestaan. Pas bij de kleinste lettergrootte van het vak mag een woord dat nog steeds niet past, worden afgebroken. Met een vaste lettergrootte houdt de tekst zijn grootte. Het voorbeeld toont precies wat er wordt afgedrukt.

Vakken kunnen kleuren hebben: kies onder Kleur in de opmaak van een vak de kleur van de tekst en lijnen en een lichte achtergrondkleur, of kies een willekeurige kleur onder Aangepaste kleur (kleurenwiel, helderheid of een hex-code). Gewone printers drukken de kleuren af; etiketprinters drukken tekst en lijnen zwart af en gekleurde achtergronden als een licht stippelpatroon, zodat dezelfde lay-out op beide werkt. Tweekleurenetiketprinters (Brother QL-800-serie met DK-22251-tape) drukken ook rood af. Met Kleuren omkeren krijgt het vak de tekstkleur en wordt de tekst wit. Barcodes en QR-codes worden altijd zwart afgedrukt; afbeeldingen worden alleen op een gewone printer in kleur afgedrukt. Het afdrukvoorbeeld toont het etiket zoals je printer het zal afdrukken.

Afbeeldingen

Afbeeldingen

Etiketten kunnen je logo, keurmerken of pictogrammen tonen. Open in Lay-outs het menu en kies Afbeeldingen, vervolgens Afbeelding toevoegen en kies een bestand (PNG, JPEG, GIF, WebP of BMP, tot 10 MB). Kies hoe het wordt afgedrukt: Scherp voor logo's en keurmerken (helder zwart-wit) of Geschaduwd voor foto's en kleurverlopen (tinten als fijne puntjes) – het voorbeeld laat zien wat de printer afdrukt. Een organisatie kan 20 afbeeldingen bewaren. Het originele bestand blijft behouden; etiketten drukken de zwart-witkopie af, ook zonder internet.

Om een afbeelding te plaatsen, geef je een vak in de lay-outbouwer het type Afbeelding (of gebruik je de afbeeldingsknop van een leeg vak) en kies je de afbeelding. Een nieuw afbeeldingsvak toont je afbeelding meteen als je er maar één hebt, of toont de afbeelding die je net hebt toegevoegd onder Afbeeldingen. De afbeelding hoort bij de lay-out: ze is hetzelfde op elk etiket dat de lay-out gebruikt en heeft geen koppeling nodig. Als je een afbeelding verwijdert, blijven de bijbehorende vakken leeg.

Een afbeelding kan ook de achtergrond zijn van elk vak – een enkel tekst- of codevak, een vak dat in meerdere vakken is gesplitst, of het hele etiket. Selecteer het vak en kies onder Achtergrondafbeelding de afbeelding en hoe deze het vak vult: Vullen bedekt het hele vak (de delen die uitsteken worden gelijkmatig afgesneden) en Passend toont de hele afbeelding in het midden van het vak. De tekst, codes en binnenste vakken van het vak worden eroverheen afgedrukt, dus kies een lichte of Geschaduwd ingestelde afbeelding – tekst en codes op donkere delen zijn mogelijk niet leesbaar of scanbaar. Wanneer je een vak splitst, blijft de achtergrond onder beide helften doorlopen. Achtergrond verwijderen haalt de achtergrond weg; als je de afbeelding verwijdert, blijft het vak leeg.

Koppelingen

Koppelingseditor

De koppelingseditor (Kies wat er afgedrukt wordt) toont het etiket met een van de producten van het producttype - het laatst afgedrukte of het eerste. Tik op een vak en kies welke velden erin komen en in welke volgorde, met bijschrift, scheidingsteken en stijl. Codes in lege codevakken zetten zet de streepjes- en QR-codes van het producttype die nog niet op het etiket staan in lege codevakken; andere velden worden niet verplaatst. Een leeg streepjescodevak biedt Een streepjescode aan dit producttype toevoegen (elk product krijgt dan een eigen code in zijn formulier) of het lotnummer als streepjescode. Lay-out wijzigen verplaatst hier de velden van het etiket meteen naar een andere lay-out; Ongedaan maken in de melding haalt de oude terug. Velden resetten? zet de standaardvelden van de lay-out terug of verwijdert ze allemaal.

De velden zijn gegroepeerd (product, datums en lotnummer, ingrediënten en allergenen, verpakkingsinformatie, voedingswaarde, codes, je eigen velden); losse voedingswaarden zoals vetten of suikers vormen één ingeklapte groep, omdat de meeste etiketten de volledige voedingswaardetabel gebruiken. Het voorbeeld toont een echt product – de naam, de datums alsof het nu wordt geprint, jou als operator en een voorbeeldlotnummer. Kies in het menu een ander product, of kies Veldnamen om te zien welk veld waar komt – dit verandert alleen het voorbeeld.

De ingrediënten kunnen worden afgedrukt als één doorlopende tekst, één per regel, in twee kolommen of als een tabel met % – elk ingrediënt op een eigen rij, met het percentage in een tweede kolom. De voedingswaarde wordt afgedrukt als de tabel, een compacte tabel (dichter op elkaar, zonder lijnen tussen de rijen), de korte tabel met alleen de zeven voedingsstoffen die de EU verplicht stelt (energie, vetten, verzadigde vetzuren, koolhydraten, suikers, eiwitten, zout) of in lineaire vorm (één alinea: "Energie 1046 kJ / 250 kcal, vetten 9 g, ..."). In de EU is de lineaire vorm alleen toegestaan wanneer er op het etiket geen ruimte is voor de tabel.

Tabellen kunnen zonder kader en lijnen en zonder vetgedrukte kopjes worden weergegeven, en de voedingswaarde zonder de waarden per portie. Wanneer de markt in het voorbeeld een stijl niet toestaat – bijvoorbeeld de lineaire vorm in de VS, of het weglaten van waarden per portie in Brazilië – vermeldt de editor dit onder de stijl; het etiket wordt wel afgedrukt zoals gekozen.

Het scheidingsteken tussen een bijschrift en de bijbehorende waarde is Dubbele punt, Dubbele punt en nieuwe regel, Spatie, Nieuwe regel of je eigen tekst. De dubbele punt wordt geschreven volgens de regels van de taal op het etiket – ":" in het Chinees en Japans, " :" in het Frans – en verschijnt maar één keer, zelfs wanneer het bijschrift in meerdere talen wordt afgedrukt. Lijsten met ingrediënten en allergenen gebruiken de komma van de betreffende taal ("、" in het Chinees en Japans, "،" in het Arabisch, Perzisch en Urdu), en bijschriften krijgen hoofdletters volgens de taalregels (Turks "İÇİNDEKİLER").

Elke ingebouwde lay-out wordt geleverd met een koppeling die de wettelijke volgorde van een voedseletiket volgt: naam en keurmerken, ingrediënten met allergenen, datums en lotnummer, exploitant van het levensmiddelenbedrijf en oorsprong, voedingswaarde, en daarna je eigen velden. Dezelfde koppeling werkt voor elke markt: velden die een markt niet nodig heeft, worden weggelaten wanneer het etiket voor die markt wordt afgedrukt, en de editor toont alleen velden die jouw markten gebruiken. Wanneer een verplicht onderdeel ontbreekt, waarschuwt de editor je.

Klant- en interne etiketten

Etiketten hebben twee doelen, gekozen tijdens de configuratie en in Instellingen → Etiketten & gegevens → Labelgebruik:

  • Klantetiketten komen op producten die je verkoopt: ingrediënten, allergenen, voedingswaarde, nettohoeveelheid, exploitant van het levensmiddelenbedrijf, oorsprong, marktkeurmerken.
  • Interne etiketten zijn voor je keuken of winkel: bereidings- en openingsdatums, verwerkingstijden, houdbaarheidsdatum van de fabrikant, wie het heeft bereid, de logboek-QR.

Bij beide heeft een producttype een koppeling voor elk etiket, en een veld verschijnt alleen op het etiket waar het bij hoort:

Alleen klantAlleen internBeide
ingrediënten, nettohoeveelheid, uitlekgewicht, exploitant van het levensmiddelenbedrijf, land van oorsprong, wettelijke en dieetkeurmerken, waarschuwingen op de voorkant van de verpakking, voedingswaardedatum van opening, verwerkingstype, begin en einde, houdbaarheidsdatum van de fabrikant, bereid door, logboek-QRnaam, emoji, houdbaarheidsdatum, lotnummer, allergenen, bedrijfsnaam, aangepaste velden, vaste tekst

Interne etiketten worden alleen in je gekozen etikettalen afgedrukt en geven geen waarschuwingen over wettelijk verplichte onderdelen.

Kom je er niet uit? Stuur ons een bericht en beschrijf wat je ziet; een screenshot helpt.

Contact opnemen met support